Orión Çeviri Fransızca

Sei, espero ver Orión que só voltará a passar daqui a seis anos.

Orion est à son zénith. Ça ne se reproduira que dans 6 ans.

Está na constelação de Orión.

Dans la constellation d'Orion.

E se por algum motivo, eu ficar disponível, preferia comer asas de babosa de Orión antes do que ter qualquer relação com um troglodita como você.

Et en admettant que je le devienne je préférerais manger crues des ailes de limaces d'Orion plutôt que d'avoir affaire à une face de crapaud tel que vous!

Que tal "Orión"?

Que dirais-tu de... Orion? C'est un nom héroïque.

Orión gosto.

Orion? Ca me plaît.

O Orión deixou a competição, e foi para casa.

Orion a quitté le concours et est rentré à la maison.

Volta a fazer isso, Orión. Vou tentar.

- Représente-toi l'histoire.

- O cinturão do Orión.

- La ceinture d'Orion.

Estamos agora na direcção às três estrelas em linha inclinada chamadas Cinturão de Orión.

Nous nous dirigeons à présent vers ces 3 étoiles en biais, la Ceinture d'Orion.

É chamada a Nebulosa de Orión.

On l'appelle la Nébuleuse d'Orion.

No entanto, escondido numa zona mais tranquila do berçário de Orión o Hubble encontrou a confirmação de que planetas se estão a formar à volta de outras estrelas.

Pourtant, retranchée au calme dans la pouponnière d'Orion, Hubble a trouvé la confirmation que les planètes peuvent se former autour d'autres étoiles.

Orión, a culpa não foi tua.

Je suis désolé.

Orión!

- Laisse-moi tranquille.

E. R. 8x18 "ORIÓN ESTÁ NO CÉU"

La ceinture d'Orion

- Orión?

- Orion?