Translate.vc / Portekizce → Fransızca / Season
Season Çeviri Fransızca
200 parallel translation
Suponho que não. Putas e pistoleiros.
Non, je suppose que tu ne peux pas Dark season gunman.
Na semana que vem é a Semana do João César Monteiro.
La semaine prochaine, c'est la George Formby season.
Mais logo, o Isaac e eu vamos ver "Mating Season on the Serengeti."
Après, nous regardons "La saison des amours dans le Serengeti".
That 70's Show Season 03 Episode 09
That'70s Show - 3x09
That 70's Show Season 03
That'70s Show - 3x08
That 70's Show Season 03
That'70s Show - 3x05
luisskywalker2 ( 2.12 % ) : Sirius ( 1.77 % ) savimbi ( 1.41 % ) That 70's Show Season 03
- Too old to trick or treat, too young to die ( Trop vieux pour Halloween, trop jeune pour mourir )
That 70's Show Season 03 - EP 07
That'70s Show - 3x07
That'70s Show - Season 04 E12 "An Eric Forman Christmas"
Traduction / Relecture :
SerialKiller ( 100 % ) That 70's Show Season 03 Episode 11
That'70s Show - 3x13
That'70s Show - Season 04 E10 "Red and Stacey"
Traduction / Relecture :
- Season Finale Traduzido por :
Relecture :
That'70s Show - Season 04 E11 "The Third Wheel" Tradução :
Traduction / Relecture :
That 70's Show Season 03 Episode 11
- Who wants it more? ( Qui en veut encore?
That'70s Show - Season 04 E09 "Forgotten Son"
Traduction / Relecture :
Os Simpsons 14ª Época - 4º Episódio "Large Marge"
The Simpsons Season 14 ( 04 ) "Large Marge" A.K.A
That'70s Show - Season 04 E13 "Jackie Says Cheese"
Traduction / Relecture :
OS SIMPSON A CASA DA ÁRVORE DO HORROR 13
The Simpsons Season 14 ( 01 ) "Simpsons Horror Show XIII"
That 70's Show S05E25 Season Finale! Celebration Day
Jackie Burkhart... tu es si... belle.
É o espírito da época
It s the spirit of the season.
É o espírito da época
It s the spirit of the season
CSI Season 4 - Episódio 17 "XX"
4x17 :
Season 3
Transcript :
O. C. Na Terra dos Ricos A Primeira Série
Season 1 Episode 23 The Nana
Meu, onde é que estavas quando fiz de metrossexual em "Lonely Season"?
Où étais-tu quand je jouais un métrosexuel dans Lonely Season?
Season 3
Synchro :
- Season 4 Episode 5
- Saison 4 Episode 5
Aqui vamos nós. Mais duas vezes como essa.
Criminal Minds, Season 1 Episode 4 "Plain sight"
Primeira Temporada - Episódio 23 Construção V1.1 :
Episode 23 ( Season 1 Final )
O Four Seasons é espantoso.
Le Four Season est un hôtel splendide.
E agora, a Season Premiere de Smallville.
Et maintenant, le premier épisode de la saison de "Smallville".
SMALLVILLE 4 - EPISÓDIO 22 Season Finale "COMMENCEMENT"
Smallville
CRIMINAL MINDS Episódio 1x15
Season 1 Episode 15 "Unfinished Business"
Quantos de vocês já estiveram numa Missão?
Ashley? J'ai été au "Four Season" à Maui *.
Tradução e Sync : POMBADOURO
Desperate Housewives Season 2 Episode 19
CRIMINAL MINDS Season Finale!
Transcript : Brianubik Synchro :
Segunda temporada - Episódio 21 Tradução e Sync :
Traduction MauditeBenedicte et Great Desperate Housewives Season 02 Episode 21
O que achas-te da estréia da temporada este ano?
Vous avez pensé quoi du season premiere cette année?
O que achaste da estréia da temporada, o que acha do Tom Bill Friss.
- "Qu'as-tu pensé du season premiere?" "Et le sketch Bill Frist de Tom?"
E agora a Season Premiere de SmallVille.
Et maintenant le premier épisode de la nouvelle saison de "Smallville".
THE PRETENDER Season 2 Episode 21 Bloodlines _ 1 É um Doutor?
Vous êtes médecin?
That 70's Show Season 03
Chris Sonya
Tradução : Módulo de Traduções PT-Subs
- Love Wisconsin Style ( Season Finale )
Os Simpsons 14ª Temporada - 7º Episódio "Special Edna"
The Simpsons Season 14 ( 07 ) "Special Edna" A.K.A
Precisamos de um médico. CSI Season 4
On a besoin d'un médecin.
OS SIMPSON
The Simpsons Season 15 ( 15 )
Crime Scene Investigation Season 06 Episódio 01
Il y a une fluite de gaz...
Legendado por : LINCE IBÉRICO
Criminal Minds Season 1 Episode 5
- SEASON 03 Episódio 01
Kidi
MONK Season 5 Epi. 03 Sr. Monk e o grande jogo
* It s a jungle out there * C'est la jungle là dehors
MONK Season 5 Epi. 4 Sr. Monk não vê nada
* It s a jungle out there * C'est la jungle là dehors