Translate.vc / Portekizce → Fransızca / Totò
Totò Çeviri Fransızca
8 parallel translation
Escreveu aquele filme maravilhoso chamado "Totò contra Hércules".
- They tell me it was you who wrote that wonderful successful motion picture :
Escreveu "Totò contra Hércules".
"Toto against Hercules". - Il dit que c'est vous qui a écrit "Toto contre Hercule".
TOTÒ RIINA. GRANDE CHEFE DA MÁFIA Alcunha "A BESTA"
TOTO RIINA CHEF DES CHEFS DE LA MAFIA Alias LE FAUVE
Pippo Calo, Totò Riina e Francesco Madonia... usavam Licio Gelli para fazer os seus investimentos.
Pippo Calò, Totò Riina et Francesco Madonia se servaient de Licio Gelli pour leurs investissements.
- Como vai isso, Totò?
- Ça va, Toto?
Tentaremos novamente amanhã, Totò.
On remet ça demain, Toto.
Eu sei, Totò.
- Je sais, Totò.
- É demasiado pequeno? - Pára com isso, Totò.
Attends, attends.