English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portekizce → Rusça / Adidas

Adidas Çeviri Rusça

18 parallel translation
Só acharam 20 Euros e uns Adidas.
Всё, что от меня останется, это 20 долларов и кроссовки "Адидас".
Compro-te uns Adidas
Я куплю тебе что-нибудь из Адидас
Disse : "Por que é que o meu filho não tem Adidas?"
А он такой : "А что это МОЙ сын не в Адидасе?"
Eu tenho os Adidas Cool-D's do Tim Duncan.
Зато есть модель Тим Данкан Кул-Ди фирмы Адидас.
"depois de uma longa noite a ser sarcástico calço um par de Adidas"?
"Когда я устаю от сатирических монологов я просто надеваю" Адидас "?
Adorava batatas fritas com ketchup, o Bruce Lee era o meu herói preferido, calçava ténis Adidas e tinha duas grandes obsessões :
Я обожала жареную картошку с кетчупом, а Брюс Ли был моим героем. Я носила Адидас и у меня было два страстных желания :
O Beckham recebeu da Adidas trezentos milhões.
Бэкам получил от Adidas'а миллионы.
- Faz tanto o falso jovem com a Adidas para vestir no escuro e, em seguida, quebrar as bolas?
Да ты что? Молодым прикидываешься, кроссовки носишь с темным костюмом. А сам такой зануда!
O que puderes imaginar : cigarros, bebidas, jóias... roupas... vários pólos da Adidas.
Перечисляй... сигары, выпивка, драгоценности... одежду... много спортивных костюмов от Адидас.
Os verdadeiros Adidas têm três faixas, não quatro.
На настоящем Adidas три полосы, а не четыре.
Sim, mulheres héteros não usam Adidas.
Ага, натуралки не носят Адидас.
Repare, eu tinha-lhe pedido Adidas, certo?
Я ведь просил "Адидас", да?
E é como : "Mãe, você sabe, as Adidas têm três barras, não quatro."
И "Привет, Мам. У" Адидаса "три полоски, а не четыре."
Desde que a Adidas lançou esse fato de treino.
Тут и Adidas со спортивным костюмом появилась.
A Adidas acabou de me propor cem milhões.
Адидас сделал мне предложение на 100 миллионов.
A que horas é a reunião com a Adidas?
В таком случае во сколько у меня встреча с Адидасом?
- É como as Adidas. - Quem é a Adidas?
Ну это типа Адидаса Кто такой "Адидас"?
Veja, Adidas, eles não estavam pensando nisso.
А вот Adidas это не продумали.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]