English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portekizce → Rusça / Anonymous

Anonymous Çeviri Rusça

13 parallel translation
Somos os Anonymous.
Мы — Анонимусы.
E agora os Anonymous andam atrás de nós.
Теперь и Анонимусы против нас.
Eu não quero os Anonymous atrás de mim.
Не хочу, чтоб Анонимусы за мной охотились.
Eu estou nos Anonymous...
Я сам там в Анонимусах.
Eles estão a observar-nos. Camarada, eu estou nos Anonymous?
Эй, чел, я ведь в Анонимусах?
Vamos parar por 1 minuto e prestar as condolências. Para este anônimo...
Let's pause a minute to pay respect to this anonymous...
São como o grupo Anonymous, apenas membros anónimos.
Они как группа "Анонимус", только с меньшей анонимностью.
É para anarquistas, nerds, membros da Anonymous.
Оно для мятежников, техногиков, членов группы "Анонимус"
Bem, a directriz que estava na secretaria do Cosgrove dizia que o doador deve permanecer anónimo.
Well, the directive that was in Cosgrove's desk said that the donor would remain anonymous.
Digamos que as pessoas têm medo do grupo de hackers Anonymous.
Скажем так, люди боятся группы хакеров "Анонимус".
Mas nem o Anonymous se mete com ela.
Но даже "Анонимус" с ней не связываются.
Anónimo.
Anonymous.
Criminal Minds 10x12 Anonymous Tradução Pt Pt :
Сэр, вы не могли бы оставаться... [gunshot] Мыслить как преступник 10 сезон 12 серия "Аноним" = = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]