Arabica Çeviri Rusça

Eu adoro a "Arabica".

Просто люблю кофе.

Tinha um pequeno vestígio de goma-arábica na...

Я заметил клей у него на... Как вы это называете?

Arrasar com toda a Península Arábica pelo caminho.

Разгромить весь Аравийский полуостров, пока мы еще здесь.

Convencido de que o Blasanov ficou com a minha goma-arábica e, como o Blasanov já não estava presente, procurei a goma perdida na secretária, e vi a informação por acidente.

Думал, Блазанов взял у меня смолу акации. Его в редакции не было. Я пошерстил у него на столе, и случайно наткнулся на эти сведения.

É café de arábica. Ela às vezes bebe colombiano.

- Гавайский, иногда она пьёт колумбийский.

O nome é a palavra arábica para "mosteiro".

Воспользуйтеся моментом и насладитесь величием и загадочностью этого исторического места.

A Bertha criou uma onda gigante... que vai em direcção à costa da Índia, do Paquistão, e da Península Arábica.

Берта создала огромную приливную волну, Которая направляется в сторону побережий Индии и Пакистана, И Аравийского полуострова

2 DIAS DEPOIS PENÍNSULA ARÁBICA, OMÃ

Два дня спустя, Оман, Аравийский полуостров.

O seu homem na Península Arábica, al-Gamdi, é especialista em bombas de aeronaves, e sabemos que está no Afeganistão.

Их человек с Арабского Полуострова, Аль-Гамди, создавал бомбы для самолетов и мы знаем, что он в Афганистане.

Bilal se juntou aos exércitos de Maomé conforme apresentavam uma vitória atrás da outra pela Península Arábica.

Билял примкнул к воинству Мухаммеда по мере того как оно одерживало одну победу за другой по всему Аравийскому п-ву.

Viajem comigo, através dos desertos até às místicas terras da Península Arábica.

Сейчас мы пролетим сквозь пески пустыни... на самый загадочный Аравийский полуостров.

Tu achas que vai facilitar as nossas vidas se eu parecer estar a defender um líder da Al-Qaeda na Península Arábica?

Ты думаешь, что наша жизнь станет легче если мы попытаемся защитить лидера Аль-Каеды Арабского Полуострова?

Al-Qaeda da península arábica.

Аль-Каида Аравийского Полуострова.

Grande Khan, um raro e exótico presente da Península Arábica, vindo pela rota de Dunhuang.

Великий Хан, редкая и экзотическая птица с Аравийского полуострова на пути из Дуньхуаня.

É um café muito procurado. Dão grãos de arábica a paquidermes no Norte da Tailândia.

На самом деле, это весьма редкий сорт кофе, получаемый путём скармливания зёрен арабики этим толстокожим в северном Таиланде.

As montanhas escaldantes da Península Arábica.

Купающиеся в лучах солнца горы Арабского полуострова.