Aunt Çeviri Rusça

Como tia Aunt Kathy disse, você nunca irá aprender nada se não ver as consequências de suas ações.

Как сказала тетя Кэти, ты никогда не сможешь чему-нибудь научиться, если ты не будешь принимать последствия своих действий.

Diz que, se a "Aunt Tilly's Taffy" entregar com 2 horas de atraso, renuncia a qualquer pagamento... e responsabiliza-se pelos prejuízos causados pelo atraso.

Тейлор, здесь уже говорится, что Aunt Tilly's Taffy освобождается на 2 часа позже они платят всю цену за отдельную партию товара и вся ответственность за любые потери прибыли может быть результатом этого позднего ухода.

- Tu és Aunt Khardjatou?

- Ты - тётя Арджату?

- Recibo da loja Aunt Boo.

- Да? - Чек из "Ант Буз".

Tu sabes o que é isto é tipo Aunt Jemima conhece Betty Crocker.

Пожалуй, это лучшая часть тебя Знаете, на что это похоже? Тетушка Джемайма на

Há anos que descontaste a família inteira, Carnaby Fritton, quando arruinaste o grande Aunt Millicent com os teus esquemas irresponsáveis.

Tы yже дaвнo пoлyчил ee, кoгдa paзopил тeтю Mиллиceнт cвoими швeйцapcкими пpoeктaми.

Sabias que o Aunt Ramona escreveu um livro sobre molhos de grelhados?

Ты занешь тетушка Рамона пишет книгу о соусах барбекью?

Pensa em quanta carne o Aunt Ramona come.

Подумай о том как много мяса ест тетушка Рамона.

Chiquita Banana, Aunt Jemima...

Ты идиот.

Ele não é a "Aunt Jemima".

Он не тётя Джамайма.

"NO LIMITE" - S01E03 "Aunt Ginger"

"Бесстыдники" - 1 сезон 3 серия - "Тётя Джинджер"

Se eu não conseguir sair do Palácio das Nuvens, Nunca chegarei a casa para ir à escola amanhã, mas o Toad Spirit tem Aunt Ginzee!

Если я не выберусь из Воздушного Замка, я ни за что не успею завтра в школу, но Жаба-Призрак схватил тётю Гинзи!

O que vais fazer quando não estiver aqui?

What are you gonna do when there's no Aunt Rande to run to?

A policia apareceu. Descobriram que era a Tia Ginger.

They figure out it's Aunt Ginger.

Bom, ela ligou-me e disse que a mandaste ir para casa.

Well, she called me from aunt's house, said you told her to go home.

A Tia Violet queria ser ela, mas nós contornámos a situação.

Aunt Violet wanted to present mebut we got round it.

Bem, um assassino escolhe as suas vítimas, ok? Então, se não é o porteiro, o que é que ele viu?

They're staking out Shaun's aunt's house, but, there's no way he's coming back.

Nalgum local público, num restaurante, um clube nocturno.

Возможно, ему кто - то помогает. I'm gonna look at the aunt's phone, but check this.

No entanto...

- Shaun Manning's aunt's phone records.

Tomei o pequeno-almoço com a Aunt Jemima!

Я не хочу есть. Я завтракал с тетей Джемаймой.

- Inventaram coisas. Papas de trigo, Hershey, Aunt Jemima. - Isso ainda existe?

Там изобрели кучу всего - пшеничные хлопья, шоколад "Херши" - просто удивительно!

Sim, sabemos que ele foi à Aunt Boo.

Да, мы знаем, что он был в "Ант Буз", Рэнди.