Translate.vc / Portekizce → Rusça / Beachum
Beachum Çeviri Rusça
26 parallel translation
O Sr. Beachum.
Мистер Бичум.
William "sem a inicial no meio" Beachum.
Уилльям "без второго инициала" Бичум.
Sr. Beachum, vejo que se esmerou para o julgamento.
Мистер Бичум. Приятно, когда ради суда так наряжаются.
O ministério público tem alguma objecção, Sr. Beachum?
У обвинения есть возражения, мистер Бичум?
Está bem para si, Sr. Beachum?
Это поможет вам, мистер Бичум?
Não se preocupe com o Sr. Beachum, Sr. Crawford.
Не стоит беспокоиться о мистере Бичуме, мистер Кроуфорд.
Não, gosto do Sr. Beachum.
Нет, мне нравится мистер Бичум.
O Sr. Crawford entende os seus direitos e as suas responsabilidades, por isso a escolha é sua, Sr. Beachum.
Похоже, мистер Кроуфорд знает о своих правах и ответственности так что, вам решать, мистер Бичум.
Beachum.
- Да? - Бичум.
Desculpe, Sr. Beachum Meritíssima...
Извините, мистер Бичум. Ваша честь.
Sr. Beachum, é verdade?
Мистер Бичум.
Vou dar uns dias, ao Sr. Beachum para reunir novas provas.
Я дам мистеру Бичуму пару дней на то чтобы найти новые доказательства...
Sr. Beachum, posso ajudá-lo?
Мистер Бичум, чем могу помочь?
Por favor, Sr. Beachum!
Подождите, мистер Бичум.
Sr. Beachum, tem nova prova?
Мистер Бичум, у вас есть новые доказательства?
O ministério público está preparado, Sr. Beachum?
Обвинение готово, мистер Бичум?
O Phil Beachum não é apenas o chefe, é o Chefe de Sobremesas.
Как же это легко, когда это не твоя жизнь, да? Ты права.
Beachum.
Бичум.
- Como qual? - Gabinete de Willy Beachum.
- Какой, например?
Sr. Beachum.
Мистер Бичум.
Fala Willy Beachum.
Это Уилли Бичум.
Beachum.
- Бичум.
Sr. Beachum.
- Мистер Бичум.