Bettina Çeviri Rusça

A Bettina levou-o todos os dias ao casino. Perdeu tudo na mesa de jogo.

Беттина ведет его в казино, и он все проигрывает подчистую.

A Bettina de Brossolette.

Беттине де Броссолетт!

É a Bettina de Brossolette!

Беттина де Броссолетт.

Receber a Bettina em sua casa. Exibi-la assim.

Он хвастал отношениями с Беттиной у вас дома!

A Bettina de Brossolette é uma cliente.

Но Беттина де Броссолет - одна из его клиенток.

E a Bettina também lá estava.

И Беттина была там тоже.

A Bettina?

Какая Беттина?

Sim a Bettina.

Ведь так?

Não negues. A Bettina?

Ты совершенно не права!

Quero que me digas se estiveste com a Bettina.

Так сознайся, ты был с Беттиной?

Estive com a Bettina.

Я был с Беттиной.

Não é "Fattina", é "Bettina".

Не Фаттина, а Беттина.

Pois, a Bettina era tua prima. Esqueci-me.

Беттина была твоей кузиной.

Ele deu a tal festa, a Bettina chegou e olhou para mim.

Короче, вечеринка. Беттина пришла, смотрит на меня.

Então, entraste, a Bettina fez...

Ты зашел, а Беттина такая...

Posso apresentar-lhe a minha filha Bettina?

Позвольте вам представить мою дочь Беттину.

Vai para o teu quarto, Bettina! Vai para o teu quarto!

- Иди к себе, Беттина.

Bettina? Não.

Нет, я знаю, как она выглядит.

Pede à Bettina, então.

- Да. - Тогда скажи Беттине.

Trata dela, Bettina.

- Нет, а ты?

O que mais, Bettina?

Что ещё, Беттина?

Bettina? Vens?

Беттина?

É para teu próprio bem, Bettina.

Не надо!

- Ela tem uma filha. Bettina, não é?

- У неё есть дочь.

- Bettina.

- Мисс Петтибон.