Blackburn Çeviri Rusça

Estava a pensar na Annie Blackburn.

Просто задумался об Энни Блэкберн

Donald W. Blackburn, MD.

Дональд Дэвид Блэкбёрн. Я врач.

Tenho de ir! Blackburn!

Я пошёл!

Porque é que o nome do Blackburn não está aqui?

Почему нет фамилии Блэкбёрн?

Vens ou esperas pelo Blackburn?

Идёшь или подождёшь Блэкбёрна?

O Blackburn está morto.

- Блэкбёрн мёртв.

É o Blackburn.

Это Блэкбёрн.

Blackburn....

- Не верю.

Todos os sítios onde foste, todas as pessoas que viste cada palavra que tu e o Blackburn trocaram, foi gravada filmada, vista e ouvida por mim no momento preciso.

Каждое движение, каждое слово, сказанное Блэкбёрну, было записано! Я видел и слышал всё. Причём в прямом эфире!

- Blackburn, tudo bem?

- Блэкбурн, ты как?

Vai, Blackburn! Vai!

Блэкбурн, пошел!

Vai, Blackburn!

Пошел!

- Blackburn, estàs a ouvir?

Блэкбурн, ты меня слышишь?

- Blackburn, estàs a ouvir?

- Блэкбурн, ты меня слышишь? - Вызовите врачей.

- Aconteceu porque o Blackburn caiu.

- И если бы не Блэкбурн...

Outro dia, estava a falar com o Blackburn e ele perguntou...

Я как-то разговаривал с Блэкбурном... и он спросил : " Что изменилось?

O programa que se segue foi possível graças a um subsídio da Fundação Kenneth C. E Mary E. Blackburn o Fundo Caritativo Samuel Jones e donativos de espectadores.

Последующая программа стала возможной благодаря пожертвованиям от фонда Кеннета С. и Мэри И. Блекбёрн, благотворительного фонда Сэмюеля Джонса и индивидуальных зрителей.

Ele está sempre a falar dos primos de Blackburn.

Он всегда твердил про родичей в Блэкбурне.

Se alguma coisa acontecer, e se de algum modo ficares sozinho, informe as autoridades que tens primos em Blackburn.

Если что-нибудь случится, если останешься один, скажешь властям, что у тебя родственники в Блэкберне.

Blackburn, para encontrar meus primos.

В Блэкберн, к родственникам.

Bom, não posso conduzir para Blackburn sem saber onde ir, ou posso?

Я же не могу разъезжать по всему Блэкберну, пока не повезет?

Podemos ficar aqui por algum tempo, e depois iremos a Blackburn à procura dos meus primos.

Можим потусоваться здесь, а потом поедем в Блэкберн, поищем братьев.

E não vou para Blackburn.

И я не собираюсь в чертов Блэкберн.

Traiu-a e trocou-a pela Mandy Blackburn, entre todas!

Ты изменял ей, а потом бросил и ради кого - Мэнди Блэкберн!

Querido, porque não voltas para a Mandy Blackburn?

Сладкий, почему тебе не вернуться к Мэнди Блэкберн?

Lucy Blackburn?

Люси Блакберн.

Lucy Blackburn?

Люси Блакберн?

Sr. Blackburn, responda à pergunta, por favor.

Мистер Блэкбурн, пожалуйста, отвечайте на вопрос.

O Blackburn tem ouvidos em todo o lugar.

Блэкбурн, у него уши повсюду.

O Blackburn não fazia isso contigo.

Блэкбурн не сделал бы это.

O Blackburn disse que só havia dois protótipos.

Блэкбурн сказал, что пропали только два прототипа.

O Jerry Blackburn?

Джерри Блэкбурн?

Sabia que era o último lugar que o Blackburn ia ver.

Он знал, что она будет последней в списке, куда смотрит Блэкбурн.

O Jerry Blackburn mentiu.

Джерри Блэкбурн врал.

Temos de ir. Blackburn.

Вперед.

Se o antigo director, Dan Blackburn, estivesse lá, teria convencido o Conselho a manter aquele animal na prisão.

Новый тюремный начальник не знал ничего о деле. Если бы старый начальник Дэн Блэкберн был там, он бы сумел убедить комиссию оставить это животное в тюрьме.

LAMAR BLACKBURN QUER MUDAR O MUNDO

ЛАМАР БЛЭКБЕРН ХОЧЕТ ИЗМЕНИТЬ МИР

Sou o amigo mais antigo do Lamar Blackburn.

Я старейший друг Ламара Блэкберна.

Sr. Blackburn.

М-р Блэкберн.

O Sr. Blackburn...

М-р Блэкберн...

Como estão as acusações de conspiração e fraude relacionadas com a morte de Lamar Blackburn e da irmã, Rita?

Сэр, как обвинения в сговоре и мошенничестве связаны со смертями Ламара Блэкберна и его сестры Риты?

Nunca beijei o Jackie Blackburn.

- Я не целовалась с Джеком Блэкбёрном.

Acho que a "Annie" é Annie Blackburn... uma rapariga que entrou naquele lugar.

Я думаю, что "Энни" - это Энни Блэкберн... девушка, которая пошла в то место.

- Blackburn.

- Блэкбурн.

Soldado de Primeira Classe Blackburn.

Рядовой 1-го класса Блэкбурн.