English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portekizce → Rusça / Checkpoint

Checkpoint Çeviri Rusça

15 parallel translation
Zona de vistoria A. Checkpoint de segurança.
Вход "А", пункт досмотра.
Sabe a letra inteira de "Checkpoint Carlos".
Так и есть. Она знает наизусть "Блокпост Карлос".
"Checkpoint Carlos" é a minha preferida.
Ага! Но "Блокпост Карлос" - самая любимая!
Disseste que compuseste "Checkpoint Carlos"?
Ты сказал ей, что написал "Блокпост Карлос"?
Acabou de usar o BI no checkpoint do autoscan, do sector 47.
Движение в секторе 47.
Já passámos 5 km do último checkpoint.
Мы сейчас в пяти километрах от последнего КПП.
Para passarmos pelo checkpoint na portagem, vamos precisar de um americano ao volante para não levantar suspeitas.
Для того, чтобы пройти пропускной пункт, нам нужен американец за рулем чтобы избежать любых подозрений.
Zona 9 CHECKPOINT DE QUARENTENA
Зона 9 КПП карантинной зоны
Algum tipo de checkpoint
Что то вроде контрольно-пропускного пункта
Por que não o Checkpoint Charlie?
Почему не КПП "Чарли"?
Quando os russos nos derem o Powers na ponte, eles entregam o Pryor no Checkpoint Charlie.
Когда русские отдадут нам Пауэрса на мосту, немцы отпустят Прайора на КПП "Чарли".
Já se sabe de alguma coisa sobre o Pryor no Checkpoint Charlie?
Что слышно о Прайоре на КПП "Чарли"?
EXÉRCITO DOS EUA CHECKPOINT CHARLIE
АРМИЯ США КПП "ЧАРЛИ"
Eles vão entregar outro homem no Checkpoint Charlie.
Они отпускают другого человека на КПП "Чарли".
Vamos confirmar no "checkpoint".
Подтвердим, когда он будет на контрольной точке.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]