Danglars Çeviri Rusça

Danglars! Que se passou?

Данглар, что произошло?

Apresenta-te no meu gabinete, Danglars.

Зайдите ко мне в контору, Данглар, и доложите.

E foi por ter aceitado essa pérfida correspondência, que foi denunciado pelo seu imediato, um tal Monsieur Danglars.

Вот за то, что вы взяли это письмо, на вас и донес ваш старпом - Данглар.

- Não fui eu apenas. - A ideia foi do Danglars.

Не только я, идея принадлежит Данглару.

- Com o Danglars? Com o Mondego?

С Дангларом, с Мондего?

Conseguintemente, a minha busca de vingança é uma reacção às acções de Danglars e Mondego?

Моя месть противодействие Данглару и Мондего.

Danglars, que falsamente declarou ter visto Napoleão entregar-me a carta. Mondego que disse que Villefort a tinha e o próprio Villefort que me mandou para aqui.

Данглар солгал, что видел, как Наполеон передал мне письмо, об этом ему сказал Мондего.

Danglars, que aconteceu?

Данглар, что случилось?

Foi então que, um dia, Danglars me obrigou a sair.

Пришло время и этот Данглар, просто вытеснил меня.

De Danglars, de Villefort de Fernand e de Mercedes.

А кому? Данглару, Вильфору, Фернану и Мерседес.

Já não usa o de Danglars.

К Данглару ни разу не обращался.

Ele não deverá ter alternativa senão a de rastejar de volta para Danglars.

Я хочу, чтобы у него не было выбора, и он приполз бы обратно к Данглару.

LOUIS DANGLARS COMPANHIA DE NAVEGAÇÃO

Судоходная компания Данглара

- Phillipe Danglars?

Филипп Данглар? Да.