Didier Çeviri Rusça

Alguma vez o Didier te deu alguma prenda?

А он раньше тебе подарки делал?

Parece que come o Didier, o pequeno estagiário, um rapaz de 16 anos.

Клеится к стажеру Дидье, а тому всего 16.

- Alguma vez o Didier te deu alguma prenda?

А он раньше тебе подарки делал?

- Claro. Matthew, qual é a possibilidade de conhecermos o Chef Didier?

Знаете, мы можем повидаться с шеф-поваром Дидье?

Certifique-se que Didier vem cumprimentar a mesa.

Пусть Дидье подойдет к нашему столику и поздоровается.

Não. O Chef Didier nunca cria o mesmo menu duas vezes.

Нет, шеф Дидье никогда не готовит одно меню дважды!

Chef Didier, você está louco!

Шеф-повар Дидье, вы безумец!

Chef Didier reservou uma mesa especial para si.

Шеф Дидье заказал для вас особый столик!

Muito obrigado, Chef Didier.

Привет! Большое спасибо, шеф Дидье!

O Chef Didier foi convidado para um programa de Emeril

Шеф-повара Дидье пригласили на шоу Энрила.

Mas ele está a esquecer-se da Costa do Marfim, que tem um jogador que é um símbolo, o Didier Drogba.

Только он забыл про Кот-д'Ивуар. Их символ - Дидье Дрогба.

Majestade, as forças do Imperador estão presentemente a cercar as fortalezas de Luxemburgo e de St. Didier.

- Ваше Величество, в данный момент войска императора осаждают... крепости Люксембург и Сен-Дидье.

Se forem o Didier e o Ludot, diz-lhes que deviam ter sido mais rápidos.

Если это - Дидье Людо, скажите, что им нужно работать оперативнее.

Majestade, as forças do imperador estão presentemente a cercar as fortalezas de Luxemburgo e de St. Didier.

- Ваше Величество, в данный момент войска императора осаждают... крепости Люксембург и Сен-Дидье.

- Podias dizer algo também, Didier.

Ты можешь сказать что-нибудь другое, Дидье?

Didier?

Дидье?

Com um garanhão como o Didier, poderia ser um poldro.

Дидье такой жеребец! Так что это может быть и жеребёнок.

- Não, não podes dizer, Didier.

Нет, ты не сможешь сказать этого, Дидье

- Didier?

Дидье?

- A propósito, chamo-me Didier.

Кстати, меня зовут Дидье.

Didier...

Дидье...

Didier Bontinck aceitas tomar a Elise Vandevelde por legítima esposa amá-la fielmente e honrá-la até o fim da sua vida nas alegrias e nas tristezas na riqueza e na pobreza na doença...

Дидье Бонтник... Берешь ли ты Элизу Вантевельнт в законные жены Чтобы быть с ней

Elise Vandevelde aceitas tomar Didier Bontinck por legítimo esposo amá-lo fielmente e honrá-lo até ao fim da sua vida...

Элиза Вантевельнт... Согласна ли ты взять Дидье Бонтника? В законные мужья?

- Eu enterrei o teu nome, Didier.

- Я покрыла твое имя, Дидье.

- Não me chames assim, Didier.

- Не называй меня так, Дидье.

O caso era uma testemunha desaparecida, Didier McDiaz.

Мой отчёт был о пропавшем свидетеле по имени Дедье МакДиаз.

Um comerciante de especiarias chamado Didier Robert.

Это продавец специй по имени Дидье Робер.

Chef Didier.

Шеф-повар Дидье.

O Didier Drogba é mais forte que todos os marroquinos.

Куда до него любому марокканцу.

O Didier Drogba joga no Chelsea.

Он играет за "Челси".