Donaghy Çeviri Rusça

Donaghy.

Донахью.

Temos pegadas, tamanho 44, graças á Agente Donaghy que usou uma nota de um dólar para estabelecer a escala.

У нас есть следы, размер 1 0, благодаря офицеру Донахью Используя долларовую купюру, чтобы установить масштаб.

Alguém o retirou de outro lugar e colocou-o lá, recentemente. Não concorda, Agente? Não concorda, Agente Donaghy?

Кто-то снял его Откуда-то еще И положил его там недавно.

Agente Donaghy, que sabe acerca de amianto?

Директор Donaghy, что вы знаете о асбеста?

Temos de agradecer á Donaghy por ter fotografado provas cruciais.

Мы получили Донахи, чтобы поблагодарить за фотографирование важные улики.

Quando eles abrirem o buraco, quero que a Donaghy entre primeiro.

Когда они дуют отверстие, я хочу Донахи в первую очередь.

O Jack Donaghy sabe que entro em "O Júri Rural"?

Джек Донаги вообще знает, что я снялась в "Рурал Джурор"?

Menina Lemon, foi chamada ao gabinete do Sr. Donaghy.

Мисс Лемон, вас требуют наверх в оффис мистера Донаги прямо сейчас.

A tatuagem é falsa, Donaghy.

Тату поддельное, Донаги. Поддельное.

- Mr. Donaghy saiu.

Мистер Донаги уехал.

! Kathy, este é Jack Donaghy.

Кэти, это Джек Донаги.

Donaghy sabe que está aqui? - Não preciso da autorização dele.

Мне не нужно разрешение Джека, Кеннет.

Donaghy.

А как же я?

Lá por não apoiar Jack Donaghy, não implica que não apoie os miúdos.

Мне нужно кое-куда попасть, чтобы меня не заметили, такси туда не ездят. Конечно, а куда?

Santo Deus, Donaghy, penteaste o cabelo com um osso de frango?

Мне назначили общественные работы. Это дети из Накл бич – худшего района Нью-Йорка.

Donaghy, tal como pediu.

О чем вы мечтаете?

Donaghy não estão na casa de banho das senhoras naquele sítio da 12.ª Avenida.

Ну давай, будет весело. Джемми, как ты думаешь, сколько мне лет?

- Meu Deus, tu és o Jack Donaghy?

Это совершенно другой мир.

Meu, deixa-nos dar-te o dinheiro que falta para as calças do Donaghy.

О боже, они нас заметили.

Sou o Jack Donaghy, raios!

Я Джек Донаги, черт побери...

- Jack Donaghy.

- Джек Донаги.

São cada vez mais novos. Estes putos pensam que podem derrubar o Jack Donaghy.

С каждым годом они все моложе, все эти клоуны, которые думают что могут отодвинуть Джека Донаги.

Sr. Donaghy! Estive a espiar o Sr. Banks como me disse, e descobri algo.

Мистер Донаги, как и было велено, я проследил за мистером Бэнксом.

Em que posso ajudá-lo, Sr. Donaghy?

Мистер Донаги, чем я могу Вам помочь?

Fala-me do Jack Donaghy.

Расскажи мне о Джеке Донаги.

Sr. Donaghy, tem a Sra. Lemon ao telefone.

Мистер Донаги, звонит Лиз Лемон.

Lachlan McDermott e Chloe Donaghy.

Лаклан МакДермотт и Хлоуи Донахи, это ФБР.

Jack Donaghy.

Джек Донаги.

Sabe onde posso encontrar Jack Donaghy?

Эй, ты знаешь, где я могу найти Джека Донаги?

Mr. Banks, Mr. Donaghy come pessoas como o senhor como parte de um pequeno-almoço saudável.

Мистер Бэнс, мистер Донаги ест таких как Вы на завтрак.

- Não quero falar nisso, Ken. Saberás tudo o que tenho a dizer sobre Jack Donaghy no meu livro escândalo,

Понял, как Ромео и Джульетта.

Donaghy. - Voltaste ao sítio por onde andaste? - Ou à lavandaria?

Мой друг диджеит на открытии галлереи, и он может нас провести, если хочешь.

Vieste a mando do Donaghy!

Тебя прислал Донаги.

Chloe Donaghy.

Хлоуи Донахи.