Translate.vc / Portekizce → Rusça / Fäs
Fäs Çeviri Rusça
10 parallel translation
Bem, fas do desporto, Não há lugar para uma dessas equipas.
Ну что ж, господа фанаты, одна из этих команд получит по заслугам.
Foste expulso do clube de fas da Oma Desala e apagaram-te a memória.
Вас выбросили из фан клуба Омы Дэсалы и вам стерли память.
"Lowell tem alguma segurança. " Exigem nome de utilizador e palavra-chave " e vou dizer que não têm acesso à base de dados da FAS,
В Лоуэлле заботятся о безопасности, они требуют вводить логин и пароль... но вряд ли у них есть доступ к главной базе данных научного факультета... так что они не смогут меня засечь.
Per fas et nefas.
Цель оправдывает средства.
- Per fas et nefas?
Цель оправдывает средства?
Per fas et nefas. - Nefas.
Цель оправдывает средства.
Fas-me lembrar... o Steve.
Напоминает мне меня и...
- Talvez, se forem fas do programa.
- то может быть, если они фанаты шоу, - Угу.
A pusten fas hilcht hecher.
Много шума - мало дела.