English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portekizce → Rusça / Gibi

Gibi Çeviri Rusça

9 parallel translation
Foi antes da primeira edição do gibi sair nas bancas em 1968.
Он появился раньше, чем первое издание комиксов. И завоевал популярность в 1968 году.
Um gibi novo!
Последний номер!
O seu gibi.
Твой комикс.
Isso não é um gibi. É um romance.
Это не книга комиксов, это роман.
Não é um gibi excepcional. Não é tão bem desenhado.
Не лучший из комиксов, не выдающиеся рисунки.
Você está lendo um gibi em Espanhol, mas você nem entende Espanhol, cara.
Ты читаешь комикс на испанском, даже не зная испанского.
É um gibi onde super-heróis combatem o crime e tal.
Это комикс. О борьбе супергероев с преступностью и все такое.
Ainda parece uma lista que faz de "Guerra e Paz" um gibi.
Список всё равно такой, что "Война и мир", в сравнении с ним, как журнал "Мурзилка".
Ivan, é um gibi antigo
" ван, это же старый журнал.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]