Translate.vc / Portekizce → Rusça / Gusta
Gusta Çeviri Rusça
9 parallel translation
* Me gusta Josefina *
Мне нравится Жозефина!
Sim! Fátima, te gusta.
Не останавливайся!
"Me gusta Nicarágua".
"Ме густа Никарагва".
No me gusta.
Что за фигня.
A mí me gusta el jamón.
Мне нравится ветчина...
"Gansa" é diminuitivo para "me gusta Jess". - Claro.
Хм, "Гус" это сокращение от "me gusta Jess" ( пер. с исп. "Мне нравится Джесс" )
- Não gosto que me assustem, miúda.
- Идиотка тупая, ты меня напугала. - No me gusta ( исп. мне не нравится ), когда меня пугают, малышка.
Bem, teoricamente "me gusta mucho".
Ну, тогда, теоретически, мне gusto mucho. ( очень нравится ) Но...
"No me gusta".
Мне не нравится.