Translate.vc / Portekizce → Rusça / Honestly
Honestly Çeviri Rusça
4 parallel translation
Enquanto eu estava filmando o documentário, nunca Eu planejava bater a sangrenta car.honestly
Пока я снимал документальный фильм я не планировал разбивать чертов автомобиль.
Sinceramente, não tenho nada contra.
And, honestly, I take no issue with that.
Estava aborrecido por não achares que podias dizer-me.
I was pissed that you didn't think you could tell me. Quite honestly, I still am.
Honestamente, Neil, às vezes pergunto-me se o teu cérebros realmente vale a pena, porquê o teu corpo certamente não.
Honestly, Neil, sometimes I wonder if your brains are really worth it, because your body certainly isn't.