Jägermeister Çeviri Rusça

Sentido de humor? Uma Jägermeister, talvez?

Чувство юмора? "Егермайстер"?

Um "Jägermeister".

— Ну как? — Это же "Егермайстер".

Ontem à noite, no telhado, antes de sairmos, eu meti uma coisa no nosso Jägermeister.

Я вам прошлой ночью в бутылку с ликером добавил дури самую малость.

Conhaque, Gin, Jägermeister?

Коньяк, джин, "Ягермайстер"?

Meus, tenho de ir afogar as mágoas com um shot de Jägermeister.

Пойду лить слезы над бокалом jagerbomb. ( jagerbomb - коктейль из ликёра Егермайстер и RedBull )

Daniel von Jägermeister.

Дэниэл фон... - Ягермейстер.

- O que é Jägermeister?

Отлично! Что такое Егермейстер?

Jägermeister.

Егермейстер.

Sabes que a Jägermeister deixa-te tagarela.

Знаешь, после "Егермейстера" ты становишься очень болтливой.

Que é, Jägermeister?

- Егермейстер?

O Jägermeister, pá...

Егермейстер.

E porque teriam Jägermeister nesta casa?

Откуда у них в доме Егермейстер? ( настойка )

- "Jagermeister Cristal".

- "Ягермайстер" и "Кристал".

Querida, devia lavar-te a tua boca com Jagermeister.

Милая, тебе надо прополоскать рот Ягермайстером.

É como o espectáculo aéreo Jagermeister.

Всё прямо как на авиа-шоу Ягермайстер.

Esta coisa patética que viste antes é o preço de ter uma identidade, que gosta de Jagermeister e Dubstep.

Это жалкое зрелище перед вами цена за дружбу с преступником-информатором, который любит Егермейстер и Дабстеп.

Partiram-me a mesa de vidro com uma garrafa de Jagermeister.

Они разбили мой стеклянный столик бутылкой Егермейстера.