Translate.vc / Portekizce → Rusça / Kom
Kom Çeviri Rusça
24 parallel translation
Kom wango.
Ком ВАнго.
Kom wit Milowda, nós temos espaço.
Ком вит МилОвда, у нас есть место.
Já servi quatro comandantes como Guardião da Chama. Nenhum deles tinha metade da sabedoria nem da força que tinha a Lexa kom Trikru.
Я служил четырем Командующим как Хранитель Пламени, ни один из них не был хотя бы наполовину таким мудрым и сильным, как Лекса из Лесных людей.
Octavia kom Skaikru.
Октавия из Небесный Людей.
Então a Octavia kom Skaikru terá a morte digna de um guerreiro que tu me negaste.
Тогда Октавия из Небесный Людей Падет смертью воина, в которой ты мне отказала.
A Ontari kom Azgeda é a última Sangue da Noite.
Онтари из Асгеды последняя из наследников.
Lexa kom Trikru, incluindo o 13º Clã.
Лексы из Трикру. Включая 13-й клан.
Roan kom Azgeda, irá dar-me ouvidos.
Роан из Ледяного Народа услышит меня.
O Rei Roan kom Azgeda enviou-nos.
Нас прислал король Роан из Ледяного Народа.
Onde está Rafel kom Trishanakru?
Где Рафэл Ком ТришАнакру?
Eu honro Lexa kom Trikru.
Я чту память Лексы Ком Трикру.
Ilian kom Trishanakru.
Илиан... ком Триша'накру.
Guara kom Podakru.
Гуара ком Подакру.
Octavia kom Skaikru, avança.
Октавия ком Скайкру, выйди вперед.
Ilian kom Trishanakru.
Илиан ком Тришанакру.
Sou Luna kom Flokru e sou a última do meu clã.
Я Луна ком Флокру. Последняя из клана.
Aceita este selo, Luna kom Flokru.
Прими эту печать, Луна ком Флокру.
Gael, kom Ingranronakru.
Г'аэл ком Ингранр'онакру.
Fio kom Trikru.
Фио ком Трикру.
Mezi kom Louwoda Kliron kru.
Мези ком Лоувода Клионкру.
Roan kom Azgeda,
Роан ком Азгеда.
Luna kom Floukru,
Луна ком Флокру.
Guara kom Podakru e Octavia kom Skaikru.
Гуара ком Подакру. И Октавия ком Скайкру.
Octavia kom Skaikru é a vencedora.
Октавия ком Скайкру... победила.