Translate.vc / Portekizce → Rusça / Lapin
Lapin Çeviri Rusça
18 parallel translation
. : Produções Lapin :.
Кинокомпания Двадцатый Век Фокс представляет
O prémio do Castor Mais Ocupado vais para Phyllis Lapin!
Награда "Самая деловая колбаса" достаётся Филлис Лэпин!
- Phyllis Lapin?
Филлис Лэпин?
Ponha o camião a andar, Sargento Lapin.
Включить зажигание, сержант.
Todos os homens, Lapin. E não aceite recusas.
Эвакуировать всех, и ничьих отказов не принимать!
A Schrute-Bernard-Lapin-Vance... Stanley Produtos em Papéis.
Бумажную компанию Шрута-Бернарда-Лапин-Вэнс-Стэнли.
Ha uma adega usada pelo grupo anarquista Lapin Vert.
Есть винный погреб, в котором скрывается группа анархистов "Зелёный кролик".
Começo com o caviar e o Montrachet 1938 depois o bife Kobe tártaro com o Lapin 1942. E o flã de chocolate parece incrível!
Я начну с икры и Montrachet 1938 года, затем принесите тартар из говядины "Кобе" с этим Лапин'42 года, а затем этот шоколад Террин - выглядит так, что психануться можно.
ManiacSubs Adaptação : debbiegee
Valerie _ ant, lapin, AlexandrineIl, july _ night.
"Lapin".
Ляпан.
O que é que quer dizer "Lapin"?
Что значит "ляпан"?
- "Lapin".
- Ляпан.
Olá, sou Michael Scott, e, nos próximos 40 minutos, vou ser o vosso guia pelas vidas de Phyllis Lapin e Bob Vance.
Привет! Я - Майкл Скотт!
Lapin?
Кролик? Да, какой-нибудь.
ManiacSubs Adaptação pt-pt : debbiegee
Valerie _ ant, AlexandrineIl, ErinGrant, july _ night, lapin, MaksZ.
ManiacSubs + PT-PT
AlexandrineIl, ErinGrant, july _ night, lapin
ManiacSubs + PT-PT
Valerie _ ant, lapin, AlexandrineIl, sophiaromanenko.
ManiacSubs + PT-PT
Valerie _ ant, ErinGrant, lapin, AlexandrineIl, MaksZ.