Lisette Çeviri Rusça

- Dá-me a minha mala, Lisette!

Мою сумочку, Лизет.

- Boa noite, Lisette!

- Доброго вечера, Лизет.

Confias em mim, Lisette?

Слушай. Ты мне доверяешь?

Enfim, Lisette, quer que vá ter com ele.

Он хочет, чтобы ты к нему присоединилась.

Ouça, Lisette, não vamos dramatizar.

Не надо мелодрамы.

- Minha pequena Lisette. Faz-me ovos com fiambre e dá-me vinho. Estou cheio de fome!

Приготовь мне яичницу из двух яиц, большой кусок ветчины и бокал белого вина.

- Bom dia, Lisette!

- Здравствуй, Лизет.

Demoras muito, Lisette?

Вот почему я уволился. - Ты еще долго, Лизет?

Chamo-me Lisette, sou a senhora Schumacher.

Меня зовут Лизет. Я мадам Шумашер.

Podes sair, Lisette, já não preciso de ti.

Ты можешь идти. Сегодня ты мне не нужна.

A Lisette?

Мы флиртовали.

- Deixa-me, Lisette!

Пусти! Еще представление?

Sim, Senhor Marquês! Vens comigo, Lisette?

- Ты со мной?

- Porquê, Lisette?

Почему?

- É a Lisette!

- Это Лизет.

Claro, Lisette, vens ter connosco.

Конечно. Ты к нам потом присоединишься.

Por favor, Lisette!

Лизет, прошу. Разве я плачу?

Lisette, porque não me deixaste ir lá?

Почему ты не позволила мне пойти?

Também me despeço de ti, Lisette.

Я говорю прощай и тебе.

Mademoiselle Lisette.

– Мадмуазель Лизетт.

Muito boa noite, Mademoiselle Lisette.

Очень хороший вечер. Мадмуазель Лизетт.

Lisette e o Bob-fungo estão mortos.

Лизетт и Боб-Грибок мертвы.

Com a Lisette Boudreau?

С Лизет Будро?

Tens um caso com a Lisette Boudreau?

У тебя роман с Лизет Будро?

Eu e a Lisette estamos apaixonados.

Мы с Лизет любим друг друга.

Eu e a Lisette estamos apaixonados.

Мы с Лизет любим друг друга. Что это значит?