Translate.vc / Portekizce → Rusça / Nescafé
Nescafé Çeviri Rusça
10 parallel translation
- Nechezol ou Nescafé?
- Это Neckezol или Nesсafe?
Vou sair da sala e fazer um Nescafé.
Я выйду из кабинета, сделаю себе Нескафе.
- Só tenho Nescafé.
- У меня только Nescafe.
Sou uma rapariga de Nescafé, por isso baixei a cabeça para não ser atingida pelos mísseis.
Сама я предпочитаю Нескафе, так что я просто прячу свою голову от пролетающих ракет.
Nescafé, natas, dois cubos de açúcar, certo?
"Нескафе", сливки, два кусочка сахара, так?
Nescafé, natas, dois cubos de açúcar.
"Нескафе", сливки, два кусочка сахара.
Não substituí por Nescafé, como ele pediu.
It wasn't "replace it with Folger's crystals," I'll tell you that much.
Está no frasco de Nescafé.
- В банке из-под Nescafe.
Nescafé?
Nescafe?
E, francamente, grata por uma chávena de Nescafe. Só há chá no Centro de Salvamento.
И, честно говоря, очень рада чашечке "Нескафе".В пункте эвакуации есть только чай.