Often Çeviri Rusça

"é frequentemente ou frenquente-mente?"

"это" часто "или" десять "? "( написание -" is it often or of-ten? " )

The breeze blows less often.

И ветер дует реже.

Ajustaste o termóstato, cozinhaste com cilantro, pronunciaste o "t" em "often"?

Менял температуру на термостате? Готовил блюда с кинзой? Произносил "честно" через "т"?

Mikkel Host usou o cartão de acesso em sítios diferentes da empresa.

Mikkel Høst has used his keycard in different parts of the building, often at night.

Não temos ninguém com esse nome na firma. Ele tem ficado muito no departamento de pesquisa.

He's been gone to the Research Department pretty often.

A mãe e o bebé podem conseguir mas quantas vezes é que nos calha o melhor cenário, sabes?

Mom and baby make it, but how often do we get best case, you know?

E hoje em dia, os detalhes forenses as vezes vem da sola.

And these days, forensic details often come from the sole.

Muitas vezes as alianças mudam, em tempos de guerra.

How often alliances shift in times of war.

Perseguidores deste tipo às vezes sofrem do transtorno de Borderline.

False victimization stalkers often suffer from a borderline personality disorder.

Cómo se dice?

I too would often, um... oh... ¿ como se dice?