English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portekizce → Rusça / Okie

Okie Çeviri Rusça

10 parallel translation
Camaradas, cruzei informação do John O'Heron com embalsamadores de animais na cidade de Okie.
Камрады, я проверила связь этого Джона О'Херона с чучельниками Оклахомы.
- Há muito boa gente em Oklahoma. E que não gostariam de ouvir o que acabaste de dizer.
Я говорю, много хороших людей из Оклахомы, кому, вероятно не понравится если они услышат, что ты говоришь подобные вещи про Okie.
Prefiro vê-la como aquela onde está o meu ex-namorado e a sua namorada linda, bem sucedida e sofisticada, que me faz sentir como uma Okie desdentada.
Скорее столик, за которым сидит мой бывший с его великолепной, успешной и утонченной подругой, которая заставляет чувствовать меня беззубой рабочей из Оклахомы.
Lee Hazlewood. Okie de Muskogee.
Лиз Хэйзлвуд из Оклахомы...
Okie-dokie.
Хорошо.
E o pai dele nasceu em Okie.
А его отец родился в Оки.
Aqui é a cidade de Okie.
Это сельскохозяйственный город
Uma Okie chamada Agnes Cully, parecia gostar das proezas da Marie Curie.
Агнес Калли из Оклахомы, вроде американской Мари Кюри.
e não há ninguém na cidade de Okie.
Среди нет ни одного жителя Оклахомы.
- Rua Okie, para leste.
Оки Стрит, двигаемся на восток.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]