Translate.vc / Portekizce → Rusça / Pagani
Pagani Çeviri Rusça
9 parallel translation
O Pagani Zonda é o meu supercarro favorito
Pagani Zonda мой любимый суперкар.
Mas tem estado entre nós há uma década E nos últimos anos a Pagani prometeu que o vai substituir por um carro novo
Но он с нами вот уже 10 лет, и последние несколько лет Pagani засыпали нас обещаниями, что заменят его на совершенно новую модель
Pagani não usou transmissão dupla de embraiagem Que tantos carros utilizam hoje porque permitem mudanças mais rápidas
Pagani не использовали модное двойное сцепление, которое ставят на многие автомобили, потому что оно позволяет быстрее переключать передачи.
A Pagani está onde essas empresas estavam há 30 anos atrás Sem cultura corporativa nem ursos de peluche com a marca do carro
Pagani — то, чем эти компании были 30 лет назад : ни корпоративной культуры, ни фирменных плюшевых мишек.
Bem, estás enganado, porque o Pagani deu a volta em... 1m13s08
Что ж, ты не прав. Потому что Pagani сделала это за 1... 13,8. Я не шучу.
E eu corri na nossa pista num Pagani de 800.000 Libras
Джеймс участвовал в ралли на Bentley за 240 000 долларов, a я гонял по нашему треку на Pagani за 1,3 млн.
E isso é um problema porque quem é que vai dizer, "Não, eu não quero uma Ferrari " Ou um Lamborghini ou um Pagani ou um Bugatti " Ou um Porsche ou um Audi R8 ou uma McLaren ou um Aston Martin
И в этом проблема потому что, кто скажет, " Нет, я не хочу Феррари, или Lamborghini или Pagani или Bugatti или Porsche или Audi R8 или McLaren или Aston Martin
Mil dólares em como não caibo neste belo Pagani. Aposto o dobro.
- Ставлю штуку, что я в этот "Бугатти" не влезу.
- Ora o Pagani... Pagani... - Sim
Итак, Pagani, Pagan... — Ху...