Translate.vc / Portekizce → Rusça / Qulp
Qulp Çeviri Rusça
9 parallel translation
Já ouviu o sr. Marwat mencionar a região afegã de Badula Qulp?
Слышали ли вы, как мистер Марват упоминал афганский регион Бадула Калп?
- Badula Qulp?
Бадула Калп?
Ele também perguntou se Danny falou sobre Badula Qulp, - no Afeganistão.
Он также спросил, упоминал ли когда-нибудь Дэнни Бедула Калп, регион в Афганистане.
Levei para a casa dele em Badula Qulp.
Я передал их в его доме в Бадула Кулп.
- A reunião de Alicia com o monitor. Ele perguntou sobre Badula Qulp.
- Алисия встречается с наблюдателем - он распрашивал о Бадула Калп.
Desde nossa última conversa, o sr. Marwat mencionou algo sobre Badula Qulp?
Теперь, с нашего последнего разговора, упоминал ли мистер Марван что-либо связанное с местом под названием Бадула Калп?
Repito, o sr. Marwat mencionou Badula Qulp?
Так что, упоминал ли мистер Марват Бадула Калп?
- Ótimo. Sra. Florrick, seu cliente mencionou Badula Qulp?
Так что, миссис Флоррик, упоминал ли ваш клиент название Бадула Калп?
Sra. Florrick, o sr. Marwat mencionou Badula Qulp?
Итак, миссис Флоррик, упоминал ли мистер Марват название Бадула Калп со времени нашего последнего разговора?