Translate.vc / Portekizce → Rusça / Ruler
Ruler Çeviri Rusça
13 parallel translation
Estas duas estão prenhas do Bold Ruler.
Эти две беременны от Болд Рулера.
Sr. Laurin, duas das nossas éguas estão prenhas do Bold Ruler que é o melhor garanhão da nossa geração.
Мистер Лорин, две моих кобылы беременны от Болд Рулера, который был лучшим жеребцом своего поколения.
Bold Ruler, é o maior.
Племенным жеребцом был Болд Рулер.
O Sr. Phipps decide como é dono do Bold Ruler.
Мистер Фиппс имеет право голоса первым, как владелец Болд Рулера.
Esta é a cria do Bold Ruler, pai.
Это сын Болд Рулера.
E a reunir no campo para a quarta corrida está o filho do Bould Ruler.
И в завершении : в четвертом забеге участвует сын самого Болд Рулера
Senhoras e senhores, bem vindos à quarta corrida no Aqueduct, feita para dois anos de idade, entre eles, Secretariat do Bold Ruler.
Леди и джентльмены, добро пожаловать на четвертый забег в Акведуке В своем первом забеге сын Болд Рулера - Секретариат.
Mas a maioria dos filhos do Bold Ruler não conseguiam aguentar distâncias das corridas dos de 3 anos.
Но даже сын Болд Рулера не справится с дистанцией для трехлеток.
E os filhos do Bold Ruler, são bons em velocidade, mas fracos em resistência.
И все сыновья Болд Рулера быстры, но им не хватает выносливости.
Nenhum filho do Bold Ruler ganhou uma única corrida da Tripla Coroa.
Ни один из сыновей Болд Рулера не выиграл ни одной скачки "Тройной Короны"
Mais um filho do Bold Ruler, toda a velocidade e nenhuma distância.
Очередной сын Болд Рулера. Много скорости и мало выносливости.
E eu tenho seis, o Slick Rick the Ruler!
И еще шестой. Слик Рик!
A ruler's list chained. "
Список правителя прикован.