Translate.vc / Portekizce → Rusça / Téléphone
Téléphone Çeviri Rusça
17 parallel translation
- Le téléphone sur la table.
- Ля телефон сюр ля табль.
I got a telephone call from Jesus I got him on the line
"Раз Иисус мне позвонил... и со мною говорил"...
E ficas sozinha Vá, telefona
* Then you'll be left alone Oh, baby, telephone
- "Telephone Tears".
- "Плачет девочка в автомате".
"Telephone Tears"...
- "Плачет девочка в автомате"! Не слышал...
"Telefonia Smart Supplies".
"Banda Telephone Smart Supplies."
General Motors, General Electric, Ion Physics Corporation,
( Перечисляет кучу Американских компаний ) General Motors, General Electric, Ion Physics Corporation, Bell Telephone Laboratories,
Bell Telephone Laboratories, Cosmic Inc.,
Cosmic Inc., Electro-Optical Systems, Incorporated,
# No answer on the telephone #
* И не отвечает телефон *
O que ainda não consegui descobrir, sendo esse o caso, porque ainda continuas a brincar aos telefones aqui no SPA da Ilha Stryker.
What I haven't figured out, if that's the case - - why are you still playing telephone from the Stryker Island day spa?
Legendas - Cuesta
d I call you on the telephone d d My voice too rough with cigarettes d d I sometimes feel I should just go home d d But I'm dealing with a memory that never forgets d d I love to hear you say my name d
O que há de errado consigo?
[Telephone thuds] What's wrong with you?
Agora pertences à ATT ( American Telephone and Telegraph )?
Ты прям как ATT. А ты кто
Um telefonema na melhor parte?
- Telephone call in the middle of a punch line?
Onde? O meu pai trabalhou nos telefones de Nova Iorque a rastear chamadas clandestinas.
Мой папа работал в New York Telephone, отслеживал телефонных мошенников.
Estou?
[Telephone rings] Hello?
Eventually, they decided to take it beyond the telephone and meet in person.
Потом они начали встречаться.