Vickie Çeviri Rusça

- Só a conheço por Vickie.

- Знаю только имя.

Só Vickie.

Просто Вики.

- Era para ti, Vickie?

Это ведь он с ней говорил?

Eh, Vickie! Vickie!

Привет, Вики!

Vickie!

Вики! Вики!

- Queres falar com a Vickie?

- Хочешь поговорить с Вики?

- Com a Vickie?

Ты о Вики? - Да.

- Eh, Vickie.

Привет, Вики. - Привет.

- Com a Vickie.

- Вики.

- O Salvy comeu a Vickie? - O quê?

Сави трахал Вики?

O Salvy comeu a Vickie?

- Что? Сави трахал Вики?

Mata a Vickie, o Salvy e o Tommy.

Убей Вики, Сави, Томми.

Vickie, querida, não te vás embora.

Вики, не уходи.

Vickie, o que acha da aposentação do Jake?

Вики, а что ты думаешь по поводу ухода Джейка из бокса?

A minha mulher Vickie e eu vamos casar-nos...

Я и моя жена Вики, мы скоро поженимся...

Ela está cá? Vickie?

А она здесь?

Vickie, ele vai tornar isto numa pocilga de preguiçosos.

Вики, он превратит это место в берлогу.

Lelaina, a Vickie foi promovida a gerente da Gap.

Лилена, Вики повысили на должность менеджера ГЭПа.

A Vickie descobriu algo.

Вики только что сделала открытие.

Vivo com a Vickie. Mas ele foi despedido e precisava dum sítio para morar por umas semanas.

Мы живем вдвоем с Вики, но его уволили с работы, и ему нужно было где-то жить пару недель.

Vickie Miner.

Вики Майнер.

- Vickie, não faças isto.

- Вики, не начинай, хорошо?

O meu nome ê Vickie e sou uma viciada.

Эй, Vicki моего названия ( имени ) и l'm наркоман.

Ela está a falar com a Vickie.

Она разговаривает с Вики. - Вы это видите?

- Olá, Eli. Eli, a Vickie Appleby disse-me que não acha a Three's Company divertida.

Илай, Вики Эплби мне сказала, что не считает "Трое - уже компания" смешным.

Depois falamos, Vickie.

Потом поговорим, Вики.

- Olá! - Não. É a Vickie.

О, нет, Вики.

No sábado, ela vai estar na festa da Vickie Appleby.

В субботу она будет на вечеринке Вики Эпплби.

Só há uma coisa que pode competir com a festa da Vickie Appleby.

Есть только одно событие, которое может составить конкуренцию вечеринке Вики Эпплби.

E tem cuidado com a Vickie.

И будь осторожна с Вики.

Mas eu não matei a Vickie.

Но я не... убивал Вики.

- Sabe quem matou a Vickie? - O Latino.

Латинос, около 40, примерно метр-семьдесят, вес около 80 кило.

Mas além de mim e da Vickie, ninguém mais sabia.

Но об этом никто не знал кроме Вики... и меня.

Martin Wells, está preso pelo assassínio de Vickie Wells.

Мартин Уэллс, вы арестованы... по обвинению в убийстве Вики Уэллс.

Fala da residência dos Wells, a casa do Martin, da Vickie, da Courtney e da Haley.

Вики... Это квартира Уэллсов... Здесь живут Мартин, Вики, Кортни и Хэйли.

- A Vickie será assassinada dentro de 2h.

Вики будет убита в ближайшие два часа. Вики? Ты имеешь ввиду свою жену?

Percebe? Eu percebo que posso salvar a Vickie.

Я понимаю, что могу спасти Вики.

- A Vickie está aí?

Нет, здесь только дети.

Vickie, entra no quarto.

Быстро, в спальню.

Vickie,

Викки,..

Comprei-a para a Vickie... porque ia uns tempos trabalhar para o Norte... ganhar mais uns trocos.

Я купил его для Вики. Потому что собирался уехать, на север на заработки. Заработать немного денег.

Chamava-se Vickie Deline. 23 anos.

Ее звали Вики Делайн. 23 года.

A Vickie tinha outros...

У Вики были другие...

É a Vickie.

Вики.

Da Vickie?

Вики?

Temos de a afastar da Vickie!

Мы должны увести ее от Вики!

A Vickie convidou-me para uma festa.

- Вики пригласила меня на вечеринку.

A Vickie saiu há horas.

Она что еще не вернулась?

Conhece uma rapariga chamada Vickie Deline?

Я прав?

Conheço várias Vickie.

Вы знаете девушку по имени Вики Делайн?

Deve ter sido a Vickie.

Должно быть, это Вики.