Yakov Çeviri Rusça

"Dzhugashvili, Yakov..."

"Джугашвили, Яков..."

- O Yakov Smirnoff disse isto.

- Так говорил Яша Смирнов.

Seu pai se chamava Isaac, seu bisavô, Yakov, seu irmão, também era Yakov, a sua irmã, Aster.

Твоего отца звали Ицхак. Твоего дедушку - Иаков.

Minha filha, Aster, Meu filho mais novo, Yakov.

- Астер, младшего сына

Yakov

Иаков,

Me chamo Schlomo, meu pai Isaac, minha mãe Hana, meu avô Yakov e o meu irmão também.

Меня зовут Шломо, моего отца звали Ицхак, мою маму - Хана, дедушку - Иаков, брата тоже, сестру

Yakov Springer.

Яков Шпрингер.

Julgam que foi ele quem decapitou o Yakov Pearlstein. O que achas? Será uma vítima ou poderá ser o nosso suspeito?

Они думают, что это он отрубил голову Якову Перлштейну.

Depois, podes dizer-nos onde meteste a cabeça do Yakov Pearlstein.

И скажи, куда ты дел голову Якова Перлштейна.

- Yakov! - O que foi?

- Яков!

Yakov Smirnoff foi processado e está na sala de interrogatórios.

Яков Смирнов оформлен и ожидает в комнате допросов.

- Yakov Smirnoff, conhecido como Ghenna Kozlov.

Яков Смирнов, он же... Гена Козлов.

Temos a Yakov Sminoff a cuidar do bar agora?

Вот уж не думал увидеть у нас за стойкой Якова Смирнова.

O momento alto foi em Branson, Missouri, quando o Victor bateu na retaguarda do SUV do Yakov Smirnoff.

Яркое пятно было в Брэнсоне, Миссури, когда Виктор врезался в джип Якова Смирнова.

- A comédia do Yakov Smirnoff!

Комедийные постановки Якова Смирнова!

Conheça o Dr. Yakov Maklovsky.

Знакомьтесь : доктор Яков Макловский.

Descobrimos o relacionamento com o Dr. Yakov Maklovsky.

Мы раскрыли ваши отношения с доктором Яковом Макловским.

Tipo o Yakov Smirnoff a fazer a primeira parte dos Spin Doctors na merda da Feira do Iowa.

Как шуточки Якова Смирноффа перед концертом Spin Doctors в Айове.