Translate.vc / Portekizce → Rusça / Yousaf
Yousaf Çeviri Rusça
15 parallel translation
"THE AMERICANS" - Yousaf... Marcelo T.... - S02E10
Американцы ( Сезон 2 ) Серия 10 "Юсуф".
Yousaf Rana, número dois na Acções Secretas.
Юсеф Рана - парень номер два, тайные операции.
Como foi com o Yousaf?
Как прошло с Юсефом?
Bem, o Yousaf estava a secar-me durante o brinde militarista do Bill Clark.
Ну, Юсеф следил за мной взглядом, в то время, как Билл Кларк произносил тост за войну.
O Yousaf não sabe nada.
Юсеф ничего не знает.
Como deixaste as coisas com o Yousaf?
На чём ты закончила с Юсефом?
Sim, o chefe do Yousaf mantém-no na ignorância, não o informa de nada.
Да, босс Юсефа держит его в неведении, не допускает его ни к чему.
Querem que matemos o chefe de Yousaf, Javid Pervez.
They want us to kill Yousaf's boss, Javid Pervez.
Ele desaparece e o Yousaf assume o cargo.
He goes, Yousaf steps into the job.
O Yousaf tem de falar contigo.
Yousaf has to talk to you.
Yousaf, não se trata de mim.
Юсуф, дело не во мне.
Na próxima vez... diz 10, Yousaf.
В следующий раз... скажи 10, Юсуф.
Yousaf, eu sinto-me um merda o tempo todo.
Юсуф, я такое постоянно чувствую.
Yousaf?
Юсуф?
Yousaf, eu faço isso há muito tempo.
Юсуф, я этим давно занимаюсь.