Ziv Çeviri Rusça

Bem vindo à Beaufort. Ziv Faran. Explosivos.

Лираз - командир опорного пункта.

Ziv. Ziv.

Зив, Зив!

Ziv, aqui dorme-se preparado.

Эй, Зив! Так спят на Бофоре.

- Ziv, explosivos.

Зив, из "Яхсапа".

Shpitz, o Ziv quer saber se estou sozinho.

Шпиц, Зив из "Яхсапа" спрашивает, один ли я здесь?

- E então, Ziv?

Как дела у Зива из "Яхсапа"?

Então, Ziv, ensinaram-te mesmo a desarmar bombas?

Скажи, "Яхсап"? - Да. Вас и, правда, учат обезвреживать мины?

Como fez com o Ziv? Para com isso Koris. O que é que ele podia ter feito?

Только после его смерти решили отменить ручное разминирование.

O pai do Ziv quer-te ver.

Не лишай его этого, это важно.

Antes de morrer, Ziv disse-nos que não existiu nem uma ordem para conquistá-lo.

Может, и был такой приказ, но до нас он не дошел. Повис где-то в воздухе.

No mês passado, no mesmo lugar, o seu filho, Ziv, foi morto por um explosivo na estrada da base.

Месяц тому назад, в том же месте, погиб сын Амоса, Зив. Он подорвался на мине.

E Ziv, sei onde está.

Другой... пока еще в армии, офицер.

Então, codificação de Shannon e a de David Huffman também veio, ele foi pioneiro no de cima para baixo, e a Lempel-Ziv na direita para esquerda, obviamente.

Э, итак, кодирование Шэннона и то, к чему потом пришел Дэвид Хаффман, он был первым в кодировании снизу-вверх, и Лемпел-Зив делал это слева-направо, очевидно.

Teremos de usar a compressão Huffman, ou melhor ainda, a Lempel-Ziv para não enviarmos todos os bits.

Мы должны использовать код Хаффмана или лучше Лемпель-Зив компрессию, так, чтобы не посылать все биты.

Apresento-te Ziv, do esquadrão de explosivos.

Какие у нас гости!

- Presta atenção, Ziv.

Это не игрушки.

Ziv, Zitlawi,

мы все заслужили. Зив,