Translate.vc / Portekizce → Türkçe / 1620
1620 Çeviri Türkçe
27 parallel translation
Isto é, aparentemente, um superveículo dado que reparei que tem um chassis 1620 com 1750 remos.
Görünüşe göre bu desteklenmiş bir işti, çünkü 1750 pedallı 1620 model bir şasiye sahip olduğunu fark ettim.
Em 1620, um grupo de peregrinos veio para a América, em busca de liberdade religiosa, e oportunidades sem fim.
1620'da, güçlü bir seyyah Amerika'ya gelir ve inançsal özgürlüğü ve sınırsız seçeneği arar.
A 15 de Setembro de 1620, separatistas da igreja de Inglaterra que viviam na Holanda, saíram de Plymouth, Inglaterra.
1620'nin 15 Eylül'ünde, Anglikan kilisesindeki, bazıları Hollanda'da yaşayan ayrılıkçı grup üyeleri İngiltere'nin Plymouth şehrinden ayrıldılar.
- 1620.
- 1620.
Os Cooder são saltimbancos desde que chegaram em 1620 agarrados ao Mayflower.
Cooder'lar 1620'de Mayflower'ın gövdesine tutunarak geldikleri bu ülkeye ayak bastıkları günden beri karnavalcıdır.
Espero "Tamra" a 1620.
.. 1620'de Tamara'dayız.
Foi feita entre 1620 e 1630 por Marcel Pichler. De Hallein.
1620-1630 arasında Marcel Pischler tarafından yapılmış.
Agora, eu moro em North Racine, 1620 em Chicago.
Şimdi 1620 North Racine, Chicago'da yaşıyorum.
North Racine, 1620.
1620 North Racine.
APARTAMENTOS DE LUXO
1620 N RACINE LÜKS DAİRELER
Fui a North Racine, 1620 mas não há nada lá.
1620 North Racine'e gittim, ama orada yoktu.
Estávamos no ano 1620.
Sene 1620.
1620 Woodland Lane.
1620 Woodland Lane.
Mais além de 1620 m, penso eu.
En az, 1,5 kilometre uzaktan olacak.
Todas as unidades e A35. Um 211 em progresso, 1620 Fuega.
Tüm birimler ve A35, 1620 Fuega'da 211 gerçekleşiyor.
O parque tem 1620 hectares.
Bu bahsettiğin park dört dönümlük arazi üzerine kurulu.
Em 1620, O Imperador Guangzhong foi envenenado, depois de 29 dias no trono.
1620 senesinde, İmparator Guangzhong, tahtta 29 gün kaldıktan sonra zehirlendi.
Durante a década de 1620, Wei Zhongxian, Chefe Eunuco e o chefe dos Assassinos imperiais... estavam a ter o seu caminho na côrte imperial por 8 anos.
1620'ler sırasında Baş Haremağası ve İmparatorluk Suikastçıları'nın başı olan Wei Zhongxian imparatorluk sarayında sekiz senedir gücü elinde tutuyordu.
1965, 1776, 1620, 1492, 1215, 4.
1965, 1776, 1620... 1492, 1215, 4.
DEZEMBRO, 1620
ARALIK, 1620. COD BURNU
- FINAL DE OUTUBRO, 1620 SEIS SEMANAS ANTES
- EKİM SONLARI, 1620. 6 HAFTA ÖNCE
Dia 11 de Novembro, no ano do reinado do nosso senhor soberano, Rei James, 1620.
Hükümdarımız Kral James'in saltanatı sırası 11 Kasım 1620.
NOVEMBRO, 1620
KASIM 1620 - CAPE BURNU
UM MÊS DEPOIS DIA DE NATAL, 1620
BİR AY SONRA NOEL GÜNÜ, 1620
Porque foi aqui onde desembarcou o Mayflower.
İngiltere'den gelen ilk göçmen gemisi Mayflower 1620'de buraya yanaştı.
Donny Lopez, vamos demonstrar que, naquela noite de 16 de Janeiro o réu entrou na residência em Silver Strand 1620 a residência que irão visitar durante o julgamento.
Dava süresince buraya gelmeye devam edeceksiniz.
Em 1620...
Sene 1620...