Translate.vc / Portekizce → Türkçe / 2027
2027 Çeviri Türkçe
10 parallel translation
Isso é o ano 2027?
2027 yılı mı?
Já te apercebeste que quando a Caitlin estiver a sair da faculdade, vai ser no ano 2027, ou qualquer coisa assim?
Biliyor musun Caitlin üniversiteyi bitirdiğinde tarih 2027 falan olacak.
Foi oficialmente declarado desaparecido em combate em 2027, depois de ter sido designado para proteger Sarah Connor de um ataque da Skynet.
2027 yılında, Sarah Connor'ı, Skynet saldırısından korumak için görevlendirildikten sonra, savaş sırasında kaybolduğu ilan edildi.
SERRANO POINT BASE DA RESISTÊNCIA - 2027
SERRANO POINT DİRENİŞ ÜSSÜ - 2027
ABRIGO DE EAGLE ROCK - 2027
KARTAL KAYASI SIĞINAĞI - 2027
Haverá outro no Norte do Yemen em 2027.
Kuzey Yemen'de 2027'de yine olacak.
Não sejas tão dramático É uma viagem banal. SERRANO POINT BASE DA RESISTÊNCIA - 2027
Bunun hakkında bu kadar duygusal olmana gerek yok.Sabit bir rota.
" Declara-se que o técnico de radar de 2ª Classe Christopher Garvin, no dia 13 de Setembro de 2027, a bordo de USS Jimmy Carter, que atravessou o Equador, à latitude zero, longitude 180, entrou no nosso domínio real e, após ter sido considerado apto pela tripulação real, foi iniciado nos Mistérios Solenes da Ordem Ancestral das Profundezas.
Sınıf Sonarcı, Christopher Garvin 13 Eylül 2027'de, Jimmy Carter'da 0 rakım, 180 yükseklikte ekvatoru geçip, kraliyet topraklarımıza girmiş olup kraliyet personelim tarafından incelenip, uygun bulunmuş ve derinlerin gizemlerine doğru yollanmıştır.
As tuas acções resultaram na perda de um T-888 e de um dos nossos trunfos estratégicos mais importantes.
SERRANO NOKTASI DİRENİŞ ÜSSÜ - 2027 Davranışların, bir T-888'i ve stratejik bir mal varlığımızı kaybetmemize neden oldu.
- 2027.
2027.