Translate.vc / Portekizce → Türkçe / 2035
2035 Çeviri Türkçe
12 parallel translation
Dr. Jacobs, chamada 2035 :
Dr. Jacobs, 2035'i arayın.
LONDRES, 2035.
LONDRA, 2035.
Vão procurar por ti nas auto-estradas... Vai pela Strasse 2035, sentido oeste.
Yetkililer seni otobanda arayacaklar,... o yüzden 2035 sokaktan ayrılma ve batıya yönel.
E de que ano é exactamente? - 2035.
- Peki, hangi yıldan geliyorsun?
- Castle.
- 2035. - Castle!
Tenho certeza que vai ter uma carreira maravilhosa algures em 2035.
O zaman, 2035'de falan harika bir kariyerin olacağına eminim.
Terceiro : com base no princípio de Bon Layman da compressão de electrões e ácido desoxirribonucleico, que será descoberto no ano de 2035,
Son etki de 2035 yılında keşfedilecek olan Von Mymen'ın deoksiribonükleik asitlerdeki elektron basıncı ilkesine dayalı.
ANO 2035
2035 YILI
Mas eu dava tudo para voltar a 2035.
Ama 2035'e geri dönmek için her şeyi yapardım.
Não estamos em 2035.
2035 yılında değiliz.
Estamos em 2035 e basta olhar para nós.
G.Jackson TRueS İyi seyirler.... 2035 yılındayız, halimize bakın.