584 Çeviri Türkçe

20 parallel translation

584 pés.

178 metre.

Mas essas sessões são demasiado pessoais para serem partilhadas. Aposto que sim.

USS Victory ile... 3629'a 584 koordinatlarındaki randevumuza üç gün önce geldik.

- 584 e 214 / 1.000.

584 ve 214 / 1,000.

E não estávamos no P3X-584.

P3X-584'te değildik, efendim.

- No que respeita ao computador, o marcador para o P3X-584 funcionou de forma perfeitamente normal.

Bilgisayara göre P3X-584'e çevrilen dizi doğruymuş.

Como é que o SLMA conseguiu chegar ao 584?

Sonda nasıl 584'e gitti?

Creio que o sistema de segurança do 584 filtra a matéria que entra com base num certo protocolo.

Tahminimce 584'ün güvenlik sistemi gelenleri belli bir çizelgeye göre süzüyor.

A Prometheus deve precisar de duas semanas para alcançar o 584 na máxima velocidade.

Prometheus'ın 584'e tam hızla iki haftada gideceğini hesapladım.

Esperemos que o material orgânico force a porta do 584 para reter o SLMA e pedir um código de autorização.

Organik malzemenin 584'teki geçidin sondadan teyit talep etmesine yardımcı olacağını umuyoruz.

Duvido que consigamos trazer a do 584 para aqui.

584'tekini buraya getirebileceğimizi sanmıyorum.

Vou transferir o Khalek imediatamente para a cápsula de estase do 584, sem olhar às consequências que terá sobre este comando.

Khalek'in 584'teki uyku kapsülüne derhal aktarılması emrini veriyorum. Bu emrimin sonuçtaki etkilerini düşünmeden.

É má ideia, o 584 é o último lugar para onde o devemos enviar.

Kötü fikir, 584 olması gereken son yer.

Jamais o podemos enviar para o laboratório naquele planeta.

Onu gönderemeyeceğimiz tek yer 584'teki laboratuar.

P3X-584

Alterei o encaminhamento de chamadas do 584 para marcar para aqui.

584'teki aletin burayı çevirmesini sağladım.

49584 SOBREVIVENTES

49.584 Hayatta kalan.

Doutor, no meu trabalho, tem que se fazer tudo, para se parecer novo.

Doktor, benim işimde genç gözükebilmek için herşeyi yapmalısın. 199 00 : 09 : 26,022 - - 00 : 09 : 28,584 Ve yüzümdeki komik ifadeyi kaybetme korkusundan

5-8-4, gravação dois.

584, çekim 2.

987, 1,597, 2,584.

POPULAÇÃO 584

Nüfus : 584