Translate.vc / Portekizce → Türkçe / 702
702 Çeviri Türkçe
70 parallel translation
É requerida assistência e apreensão 702.
1648 Kuzey Las Palmas. Birimlere tutuklama için yardım gerek 702.
A sua amiga do quarto 702 dá-lhe os parabéns.
702 no'lu odadaki arkadaşınız "Doğum günün kutlu olsun" diyor.
Há 872.702 afro-americanos... 412.906 judeus.. e 462.411 hispânicos que vivem em Brooklyn.
Brooklyn'de 872.702 Afro-amerikan 412.906 Musevi ve 462.411 Latin Amerikalı yaşıyor.
702-472-1862.
702-472-1862.
Vendido por 1 15 mil dólares para o número 702.
Satıyorum. Sattım. 115 bin dolara 702'ye.
Veja, diz aqui, Lote 702, rapariga à janela...
Bakın, burada 702 numara diyor.
O próximo objecto, o lote 702, rapariga à janela, foi retirado do leilão.
Sıradaki 702 numaralı eser, "Pencere Önündeki Genç Kız" açık artırmadan çekilmiştir.
- O 702.
Ayakçı 702.
Sabe quanto dinheiro deve ter em efetivo? 451 00 : 28 : 56,768 - - 00 : 28 : 58,702 Quatro ou cinco milhões de dólares.
Nakit olarak elinde ne vardır sence, sadece nakit olarak?
7-0-2, atacar a linha três.
702 ağaç hattına saldırın.
O Penrod anotou 702
Penrod, 702 yazmış. - Yanlış evi mi basmış?
- Calleigh, preciso que verifiques a segurança social... do proprietário de 702 Star Island.
Calleigh, Star Island 702 numaranın sakinlerinin sağlığı kontrol edilsin. Tapu sahibi kim?
A directoria inversa diz OR da 702 Star Island pertence a Michael Hanover Sr.
Rehberi tersten çalıştırınca Michael Hanover Sr. diye biri çıkıyor.
7-0-2, Star Island.
Şimdi adresi ver. Bir dakika. Star Island 702 Numara.
Ésta completamente errado 702.
Tamamen yanlış. 702.
808.667 ) } Estava só a testar-te É nove 702 ) } E isso é um número mágico mas acho os seus métodos de ensino muito invulgares.
Seni test ediyordum Tabi ki dokuz Bu ise büyülü sayı Kalışınızı uzatma imkanınız olduğuna çok sevindim, ama, metodlarınızı çok alışılmamış bulduğumu söylemeliyim.
O Penrod anotou 702
Penrod, 702 yazmış.
- Calleigh, preciso que verifiques a segurança social do proprietário de 702 Star Island.
Calleigh, Star Island 702 numaranın sakinlerinin sağlığı kontrol edilsin. Tapu sahibi kim?
7-0-2, Star Island.
Bir dakika. Star Island 702 Numara.
Na hora após o crime, há 25 chamadas originárias da zona... todas locais, vindas de um prefixo 702, todas excepto uma.
Cinayetten sonra bir saat içinde hepsi 702 alan kodlu... 25 arama yapılmış, bu hariç.
Diz-lhe que queres as chamadas recebidas para o 702-555-0185.
Telefon şirketinden Leslie'yi ara. Ona 702-555-0185 numaralı telefona... yapılan aramaları öğrenmek istediğini söyle.
Tem um código postal 702.
Adamda 702 alan kodu var.
Código de área 702, 555-0127.
Alan kodu, 702, 555-0127.
A Costco detectou um fugitivo perigoso no Corredor 16.702.
Dikkat! Costco, 16, 702 numaralı koridorda tehlikeli bir kaçak algıladı.
702-555-0122.
702-555-0122.
Por favor liga-me para o número 7025550141.
Lütfen beni 702-555-4141'den ara.
702 nomes.
- 702 isim.
O "Apple Yard"... Quarto 702.
Elma bahçesi.... oda 702.
O "Apple Yard", quarto 702.
Elma bahçesi, oda 702.
702-555-0177.
702-555-0177.
A polícia de Las Vegas pede a quem tiver informações... para ligar para o seguinte número : 702-555-0132.
Las Vegas Polisi konuyla ilgili herhangi bir bilgisi olanların, 702-555-0132 numaralı telefonu aramasını istiyor.
Um para um cliente.
Bir müşteri gibidir. 752 00 : 40 : 23,602 - - 00 : 40 : 24,702 Bay Murphy?
Timothy O'Shea. 702-555-0124
Timothy O'Shea. 702... 555 014
- Cole Zampas... 702-555-014...
Sonraki. Cole Zampas... 702-555-014...
Em "Estado do Iowa v. Terry Harrington", os resultados foram considerados admissíveis como prova científica conforme a Norma do Congresso 702 e em "Daubert v. Merrell".
Iowa Eyaleti, Terry Harrington davası, Kongre Kararı 702 ve Daubert Merrell'a Karşı'da olduğu gibi sonuçlar bilimsel kanıt olarak kabul edildi.
Estou a trocar os cilindros de oxigénio do Raptor 702.
Raptor 702nin oksijen silindirlerini değiştiriyorum.
Eu verifiquei o 702 ontem.
702yi dün kontrol ettim.
Raptor 702, a tua transmissão está distorcida.
- Raptor 702, sinyaliniz anlaşılmıyor.
Recebido, 702.
Anlaşıldı, 702.
Deixe-me ver... 917 por 702 milímetros 917...
Bak sana, bu 91,7'ye 70,2'i santimlik bir puzzle. 91,7 cm...
- Estou no... 702.
- Ciddiyim, hangi odadasın?
- Eu estou no 226...
- 702.
- Estou no... 702.
- 702.
Pois é, aquela actriz do 702, Lilly Palmara, cheira cocaína, e anda com o nosso empregado argentino.
702'de kalan aktris Lilly Palmara kokain çekiyor, ve malı Arjantinli garsondan alıyor.
O meu telefone é o 702-555-0103.
Telefon numaram 702-555-0103.
702 Plymouth, preciso de reforços na esquina sudeste da casa.
702, Plymouth'tayım. Evin güneydoğu köşesine destek ekip istiyorum. Kuzeybatı köşesi kontrolüm altında.
- 702.
702!
702, rapariga à janela!
702, Pencere Önündeki Genç Kız.
702.
O, 702.
não era 720.
702 ile 720 farklı şeyler.
Ro, por favor não lhe contes nada de mim.
- Polis, hemen silahını... 104, 702, Plymouth'tayım. - Tamam mı?