Translate.vc / Portekizce → Türkçe / 849
849 Çeviri Türkçe
15 parallel translation
Vôo United 849 para Newark está a embarcar na porta 7.
United uçuş, numara 849, kapı 7'de Newark'a binişe hazır.
Nosso território agora inclui 849 mundos habitados, espalhados em 5.000 parsecs.
Şimdi bizim bölgemiz 849 yaşanan gezegen ve 5.000 parsek alanı kapsıyor.
Como eu desejo começar a confiar em você. . 849 01 : 19 : 30,366 - - 01 : 19 : 35,895 Por Deus, eu espero me apaixonar tambem.
Keşke sana güvenebilseydim.
- São 712 acusações de extorsão, 849 acusações de usurpação, 246 de fraude, 87 acusações de conspiração para homicídio,
Sonbaharda görüşürüz. - 712 şantaj olayı. 849 haraç olayı. 246 sahtekarlık suçu.
E o homem que tentou activar-lo,
Peki onu etkinleştirmeye çalışan adam... 849 00 : 41 : 06,955 - - 00 : 41 : 08,789 Kim olduğunu biliyor muyuz?
E, eu já estive com imensos "ursos musculados" e "rainhas do ginásio" e gajos com, tipo, 6 % de gordura corporal! 0 : 07 : 50.849,0 : 07 : 53.440 Mas sabes que mais?
Ben, bir sürü kaslı ayıyla, fitness tavşanıyla ve vücudunda % 6 oranında yağ bulunan adamla beraber oldum.
Naquele ano, o percurso tinha 849 milhas, ou seja, 1.366 quilómetros, e terminava em La Paz, também na Baixa Califórnia.
O yılki yol uzunluğu 849 mil, yani 1366 kilometreydi ve La Paz, Baja California Sur'da son buluyordu efendim.
Peso : 850 gramas.
849 gram ağırlığında.
Certo. São 849.
Tamam, 849 dolar.
Em terceiro lugar, o número 849, Prince Caspian montado por Jamie Gable, proprietária Jamie Gable.
Üçüncü sırada, 849 numara, Hazar Prensi. Binicisi Jamie Gable, sahibi Jamie Gable.
Morada? Broome Street, 849, 2D.
849 Broome Sokağı, 2D.
Isso é um preço exato por anúncio de 849 dólares e 95 cêntimos.
Bu pakette, tek reklam ve sabit fiyat var. 849.95 dolar.
394 00 : 39 : 59,849 - - 00 : 40 : 01,680 Que cara!
Dalga mı geçiyorsun?
Viagem de sonho em helicóptero
Naomi Jayne Blestow 4.849 Helikopter, hayatımın gezisiydi!