Agis Çeviri Türkçe

michael por que agis com tamanho abandono?

Michael kendini nasıl böyle kaybedebilirsin?

Quero que conheças o Agis...

Agis'le tanışmanızı istiyorum.

E o meu nome é Agis, não é Aggie.

Ve benim adım Agis... Aggie değil.

Calma, Agis.

- Şimdi sakin ol, Agis.

O Agis quer que a leves para o mesmo sítio onde escondeste a Diana.

Agis onu Diana'yı sakladığın aynı yere götürmeni istiyor.

O Agis disse que me matava se não fizesse tudo o que ele mandasse.

Eğer söylediği herşeyi yapmasaydım, Agis beni öldüreceğini söyledi.

Agis como se eu tivesse a peste.

Sanki ben vebalıymışım gibi davranıyorsun.

Pelo amor de Deus, agis como tal!

Tanrı aşkına, öyle davran!

Agis como se eu me tivesse voluntariado para ir.

Sanki gitmek istemişim gibi davranıyorsun.

Desde que vos apanhei com Alexandra que agis como se eu não passasse de um destacamento profissional.

Seni Alexandra ile yakaladığımdan beri işten başka bir şey değilmişim gibi hareket ettin. Sana artık neden arkadaşın olamayacağımı söyledim.

O meu nome é Agis.

- Benim adım Agis.

- Sei como agis quando estais encurralada.

Sıkıntıda olduğun zaman nasıl davrandığını biliyorum.