Antoni Çeviri Türkçe

Desculpe, menina Lúcia, mas ouvi dizer que libertaram o António em Catánia e queria ser o primeiro a dar-lhe a boa notícia.

Bayan Lucia, af edersiniz fakat az önce Antoni'nun Catania'da serbest bırakıldığını öğrendim. ... ve size bu güzel haberi ilk veren ben olayım istedim!

Antoni Danda, patente desconhecida, secretário da Câmara, uma carta ;

Antoni Danda, askeri rütbesi bilinmiyor. Belediye sarayından belge ilişikte.

Porque no dia 7 de Junho de 1926, o arquitecto Antoni Gaudi... cuja barba também era castanha, pontiaguda, estranha e inacabada... foi atropelado por um autocarro.

Çünkü 7 Haziran 1926'da, sakalları da kahverengi sivri, garip ve yarım kalmış olan mimar Antoni Gaudi'e otobüs çarpmıştı.

Antoni Kortnik.

Arkadaşımdır, Antoni Bortnik!

Como detective, tirei o Antonio Betz das ruas quando ele tinha 12 anos e fiz com que ele tivesse boa educação.

Dedektifken, 12 yaşındaki Antoni Betz'i sokaklardan aldım. Ve eğitim görmesini sağladım.

Parece que o polícia Antonio Betz não vestia o seu colete quando foi atingido, correcto?

Görünüşe göre Memur Antoni Betz vurulduğunda yelek giymiyormuş. Bu doğru mu?

Antonio Gaudi.

Antoni Gaudi.

Antoni Gaudí era ambos.

Antoni Gaudí, her ikisiydi de.

Onde se inclui o famoso Park Güell, um brilhante exemplar de arte deco pelo arquiteto Antoni Gaudí.

'... bu, ünlü Park Guell,'mimar Antonio Gaudi'nin Art Deco şaheseri.'

Para aí uns 12 anos que aquela coisa viveu... até o meu primo, Antoni, o ter comido num desafio.

Kuzenim Antoni onu yemeye cüret edene kadar 12 yıl falan yaşadı.

Tenha calma, Antonio.

Endişelenme, Antoni.

- Antoni está no gueto.

- Antoni gettoda çalışıyor.