Archangel Çeviri Türkçe

Sonhei que o Arcanjo me dizia ao ouvido onde encontraria um Bilhete Dourado.

Rüyamda Archangel kulağıma Wonka Altın Bileti'ni nerede bulabileceğimi fısıldıyordu.

Mas, de início, a ajuda só podia chegar através do Árctico, pelos comboios de navios que se dirigiam a Murmansk e Arcangel, através da zona mortífera vigiada pelos submarinos, aviões e navios de guerra alemães.

Ama yardım ilk olarak Alman denizaltıları, bombardıman uçakları ve savaş gemilerinin olduğu ölüm diyarı arasından Murmansk ve Archangel'a giden arktik konvoyları aracılığıyla geldi.

O Kurtz realizou a Operação Archangel com um misto de forças locais.

Kurtz Archangel operasyonunu yerel kuvvetlerle birlikte uyguluyor.

Percorri o caminho de S. Petersburgo a Archangel a pé.

St. Petersburg'dan Archangel'e yürüyerek gittim.

São Miguel Arcanjo, que protege na batalha. E esta é a maior batalha das nossas vidas.

Savaşlarda bizleri koruyan, aziz Michael Archangel, bu da bizim hayatımızın en büyük savaşı...

Meu Arcanjo!

Benim Archangel'im!

Arcanjo... uma alma perdida está à espera!

Archangel. Kayıp ruhumuz bizi bekliyor!

O director disse que é urgente, e também para dizer a palavra "Arcanjo".

Müdür acil olduğunu ve ayrıca sana "Archangel" dememi istedi.

"Arcanjo" é o código de alerta do Pentágono para uma grave falha de segurança.

"Archangel" Pentagon'un büyük bir güvenlik gediği için kullandığı şifrelenmiş alarm.

Só estarei segura em Paris. Há um comboio de mantimentos para Arkhangelsk.

Paris'e gidene dek güvende olamam Archangel'ın kuzeyine giden bir ikmal treni var.

Mas vão para norte. Até Arkhangelsk.

Ama Archangel'ın kuzeyine gidiyorlardı.

Glorioso príncipe do exército celeste, São Miguel Arcanjo, Defende-nos agora neste conflito contra os dominadores deste mundo de trevas, Contra os espíritos do mal, nas regiões celestes!

Ermişlerin şanlı prensi, Aziz Michael Archangel yüksek mertebelerdeki günahkarların ruhlarına ve karanlık dünyanın hakimlerine karşı bu mücadelede bizi savun.

Você é da "Archangel Corps", sim?

Başmelek birliğindensiniz, değil mi?

Temos outra operação Archangel para o Killian Grün.

Killian Grün için bir Baş Melek operasyonumuz daha var.

Archangel é uma missão crítica.

Baş Melek görevi çok mühim.

O Killian Grün está aqui para observar a Operação Archangel em acção.

Killian Grün, Baş Melek Operasyonunu iş başındayken incelemeye geldi.

Sabem da chegada do Archangel, o que é mais um incentivo para nos abater.

Baş Melek'in geleceğini biliyorlar, ki bu da onları iyice saldırmaya teşvik ediyor.

É a mesma Ananda Doshi que é responsável por apanhar o Gabriel Imani, também conhecido por "The Archangel," em Madagascar?

Bu Madagaskar'da Baş Melek lakaplı Gabriel Imani'nin yakalanmasını sağlayan Ananda Doshi mi?

Archangel 1 em curso para inserção HOTEL ECO OSCAR.

Başmelek bir açık ve yolda Otel eko Oscar yerleştirme için.

- Archangel -

İyi seyirler.