Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Badge
Badge Çeviri Türkçe
12 parallel translation
- "The Red Badge Of Courage".
- Cesaretin Kızıl Nişanı.
A Insignia Vermelha da Coragem, de Stephen Crane.
Stephen Crane'den, "The Red Badge of Courage"
É que saía, se isso me livrasse de escrever 2.500 palavras sobre The Red Badge of Courage.
Çünkü "Cesaret Madalyası"'na 2500 kelimelik özet yazmaktansa müdürle çıkmayı tercih ederim.
Distintivo de honra de Nova Orleães.
New Orleans badge of honor, son.
Roteiro inspirado da novela de Stephen Crane
Stephen Crane'in "Red Badge of Courage"
Steven Crane frequentou a universidade em 1891 e escreveu'The Red Badge of Courage'...
Steven Crane 1891'de üniversiteye geldi. Red Badge of Courage'ı yazdı...
- Olá, Badge.
- Badge, selam.
- Black Badge -... Keader...
Nikita S03E11 "Sahte Kimlik" Çeviri : rapley
É tipo o "The Red Badge of Courage", só que bronzeado.
Cesaretin kırmızı nişan gibi.
Ele desapareceu com o distintivo e o uniforme.
He disappeared with the badge and uniform.
"Crachá 5919, Hodiack, Samson, detetive de terceiro grau."
"Badge 5919, Hodiak, Samson, Üçüncü rütbe Detektif"
Crachá.
- Badge...