Bless - Çeviri Türkçe | Portekizce-Türkçe

Wash her pretty face Dry her eyes and then God bless America again

Çeviren ve senkronlayan umutseker

Let all things their Creator bless

# Yüce Yaradan her şeyi kutsamıştır.

- "God Bless America"?

- "Tanrı Amerika'yı Korusun?"

- Claro.

- Bless, adamım.

O que prefere? "God Bless America" é tradicional.

Hangisini istersiniz? "God Bless America" geleneksel olur.

- Está lindo. Deus vos abençoe.

Çok güzel bu, God bless you. ( allah razı olsun )

§ Stay one more day § Fique mais um dia § Please, bless this day § Por favor, abençoe esse dia

* bir gün daha kal * * lütfen bu zamanı kutsa *

Se alguém não souber a letra do "God Bless America", mata-o.

Dilimizi bilmeyen yaklaşan kim olursa vur.

Bless my soul.

Ruhum aşkına.

"ENDGAME" - S01E10 - Bless This Union -

Melike Softa Furkan Olgun

Charlotte Bless amou alguns homens perigosos.

Charlotte Bless tehlikeli adamları severdi.

- Bem, eu sou a Charlotte Bless.

Hıh. Ben Charlotte Bless.

Esta é a senhorita Charlotte Bless.

Bu Charlotte Bless.

Olá, senhorita Bless.

Merhaba Bayan Bless.

- Arranjem alguma coisa à senhorita.

Bayan Bless'e içecek bir şeyler getir.

Ninguém merece a pena de morte, senhorita Bless.

Kimse ölüm cezasını hak etmez Bayan Bless.

- Jack, mostra à senhorita a WC.

- Jack, Bayan Bless'e banyoyu göster.

O meu Jack estava apaixonado pela Charlotte Bless.

Jack'im Charlotte Bless'e aşıktı.

A senhorita Bless queria ver a prisão.

Bayan Bless hapishaneye bakmak istiyor.

- Bom dia senhorita Bless.

- Günaydın Bayan Bless.

Vamos agora, senhorita Bless.

Haydi ama Bayan Bless.

Referiste numa das tuas cartas para a senhorita Bless - que estavas a trabalhar.

Bayan Bless'e yazdığınız mektuplardan birinde yazmışsınız... çalıştığınızı söylemişsiniz.

A senhorita Charlotte Bless de Mobile, Alabama "

Alabama'dan Bayan Charlotte Bless,

Senhorita Bless.

Bayan Bless.

Charlotte Bless, és uma confusão.

Charlotte Bless, sen tam bir felaketsin.

Senhorita Bless não tem resposta?

Bayan Bless'in bir cevabı yok mu?

- Da senhorita Bless?

Bayan Bless'ten mi?

O Hillary Van Wetter foi julgado e condenado pelos homicídios de Charlotte Bless e Ward Jansen.

Hillary Van Wetter Charlotte Bless ve Ward Jansen'ın cinayetlerinden hüküm giymişti.

bless your soul, you've got your head in the clouds she made a fool out of you and, boy, she's bringing you down she made your heart melt but she's cold to the core

Ruhunu kutsa, kafanda bulutlar var. Sana bir hata yaptı ve, oğlum, o seni yere indiriyor. O kalbini eritti

Bless Çeviri Türkçe