Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Booty
Booty Çeviri Türkçe
56 parallel translation
- O Booty e o Washington.
Booty ve Washington.
Robin, tens de ver a versão do realizador de "Booty Call". É fabulosa!
Robin, "Booty Call" filminin bir de yönetmen versiyonunu izlemelisin.
Ah, Robin, tens de ver a versão de realizador do "Booty Call".
Robin, "Booty Call" filminin bir de yönetmen versiyonunu izlemelisin.
Nunca se referiu a nenhum sócio pelo nome, excepto aquele tipo... o Puto.
İşbirlikçilerinden hiç birinin adını vermedin. Şu bir tanesi hariç. Booty?
Pussy, Puto... Não sei o apelido dele.
Pussy, Booty, soyadını bilmiyorum ki!
Sou um malvado, booty-shaking pickinosis.
Kötü, korkunç bir burun savar. Evet.
Mas pergunte a qualquer um, quando a coisa fica preta o malvado, booty-shaking pickinosis é imbativel.
İstediğine sorabilirsin, hasta etmeye gelince kötü ve korkunç burun savar herkesi ipe dizebilir.
Queres Pirate's Booty?
Biraz çerez ister misin?
" "Freak That Booty" ", " "Big Ass Momma" " os preferidos!
Evet, "Parçala O Kıçı", "Koca Kıçlı Anne", en sevdikleri.
Tudo fixe, Booty?
Küçük Bootie.
Olha, Booty, o Clark a dar conselhos paternais.
Boşversene, Bootie... Clark baba tavsiyesi veriyor.
Booty, vou-me embora.
Yo, Bootie. Gitmeliyim.
Olha para isto, Booty.
Şuna bak, g.t.
Não tens para onde fugir, Buddy!
Kıçını arabamdan çek, Booty!
Sai da frente.
Kıçın hâlâ arabamın üstünde, Booty!
Sou da polícia.
Daha hızlı koş, Booty! Kollarını çalıştır!
Buddy!
Booty!
Buddy, nunca terminámos a nossa conversa.
Booty, sohbetimizi tamamlayamamıştık.
- Ah, Buddy... tem cuidado contigo.
- Bu arada, Booty arkanı kolla.
E aqui estão com Hector Baldock, também conhecido como Buddy.
Burada, Hector Babcock nam-ı diğer Booty ile konuşuyorsun.
Pôs uma bala na cabeça do seu parceiro.
Booty'nin kafasına kurşunu sıkan o.
Agora deixaste ir o tipo, o teu parceiro está morto e surpresa das surpresas, o Buddy está morto.
Şimdi seni soyguna, ortağının muhbirinin ölümüne bağladılar. Booty öldü.
Creio que estás envolvido e que mataste o Buddy.
Bence bu işe sen de karıştın ve Booty'yi de sen öldürdün.
Que eu matei o Buddy?
- Booty'yi ben mi öldürdüm?
Como é que sabes que o Buddy está morto?
Booty'nin öldüğünü nereden biliyorsun?
O primeiro é um clássico : "Booty the Beast"
Birincisi bir klasik, Popo ve canavar.
Este concerto de estrelas, intitulado "Murder 4 Life", conta com Da Glock Pointaz, Romeo Smoov, Queen Booty Shaykah, M.C., o Milionário do Champanhe e o Homem do Ano pela revista Armas de Ataque, Alcatraaaz.
Konserin ismi "Murder 4 Life" ve Da Glock Pointaz Romeo Smoov, Queen Booty Shaykah M.C. Champagne Millionaire ve Assault Weapons dergisinin Yılın Erkeği seçimi Alcatraaaz sahne alacak.
Pensei em fazer-te uma surpresa com uma booty call.
Seni "booty call" ( sürpriz seks ) ile şaşırtabileceğimi düşünmüştüm.
- Booty call.
- "Booty call."
O que é uma booty call?
"Booty call" nedir?
Oh, pai, o que é uma booty call?
Baba "booty call" ne demek?
Então, o que é uma booty call?
Baba "booty call" ne demek.
'Booty'.
"Booty."
Portanto, o booty call.
Sonuç olarak, booty call.
Sim, claro, vai ser um pouco tenso ao princípio mas podes acalmar as coisas com a tua história da booty call.
Evet, eminim, küçük bir stres olarak başlayacak, fakat kendini küçük "booty" hikayenle neşelendirebilirsin.
Booty.
Booty!
Não estou com fome, acabei de comer um "Veggie Booty".
Ben aç değilim. Daha yeni mısır gevreği yedim.
Só que estive numa festa a noite passada e encontrei dois tipos loucos por big-booty, foi só isso.
Sadece dün gece bir partideydim ve iki tane koca popolu yaratığın arasına düştüm o kadar..
Shake the booty!
Kalçaları sallayalım!
# Make your booty touch the ground # # I can't help but wonder why # # Is my vibe too vibealicious for you, babe #
* Poponu yere değdir * * ooh * * Hep merak ediyorum * * neden havam senin için çok havalı bebeğim?
Claro. Basicamente, é "booty call".
- Tabii, bu sadece seks için.
- Não, não é "booty call".
- Hayır, seks için değil.
Judi-booty!
Frannie, işte buradasın! Kalça Judi!
bunda e peitos, bunda e peitos E big booty cadelas bunda e peitos bunda, peitos e bunda e peitos última eleição, Newsweek mencionado você como um VP possível.
Kalçalar ve memeler, Kalçalar ve memeler, Ve kocaman kalçalı kaltaklar Kalçalar ve memeler, Kalçalar ve memeler, Kalçalar ve memeler, Son seçimlerde, Newsweek senden olası bir Başkan Yardımcısı olarak söz etti.
Eu nem sequer trouxe o meu telemóvel booty-call. ( chamada para sexo casual )
Seks için kullandığım telefonu bile getirmedim.
Vemo-nos depois. Booty, booty, booty, booty festejando em todo o lado
# Seks, seks, seks Geliyorum diyor #
Booty, booty, booty, booty festejando em todo o lado
# Seks, seks, seks Geliyorum diyor #
- Buddy?
Booty.
Ei, eu vivo para isto.
- Booty, bu, geçinmek için yaptığım iş.
O que é que sabes, então?
Ne biliyorsun ki, Booty?
Booty dói lt realmente dói.
Ganimet hırsızlığı