Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Bout
Bout Çeviri Türkçe
19 parallel translation
'Bout my trials here below
* Buradaki çabalarımdan *
"À Bout de souffle"... O Acossado.
Adı "A bout de souffle", "Nefessiz" idi.
Quando era um miúdo com cerca de 3 anos
# When I was kid'bout half past three #
Não te recordas da última parte de... "À Bout de Souffle" de Goddard.
Godard'ın Nefes Nefese'sinin son repliğini hatırlamıyor musun?
Vou começar a mover a lama.
'Bout yerinden başlamak için.
Frank Bout.
Frankie Bout.
O teu nome é Frankie Bout.
Adın Frankie Bout. Anladın mı Mike?
- Frankie Bout.
- Frankie Bout.
Bout.
Bout.
Frankie Bout.
Frankie Bout.
Temos botas para ti, e uma carteira para um Frankie Bout.
7.5 santim yükseklik sağlayan 43 numara bot ve Frankie Bout için cüzdan aldım.
Frankie Bout, este é o teu transmissor.
Pekala Frankie Bout. Bu senin vericin.
- Frank Bout.
- Frankie Bout.
Franklin Bout, casado com a sexy Katerina.
- Franklin Bout. Güzel ve seksi Katerina ile evli.
Bout, Frankie.
Bout, Frankie.
Sr. Bout, levante os braços.
Bay Bout kollarınızı kaldırın lütfen.
Passava a vida a dizer que o problema era nosso, mas, se quer saber, o verdadeiro problema é que ele se acha um grande bout yah.
Sürekli bizim sorunumuz olduğundan bahsederdi, ama bana sorsanız asıl sorun kendini bir halt sanmasıydı.
* Miúda, tens de admirar, tens de admirar * * Miúda, tens de admirar um homem assim * * Miúda, tens de admirar, tens de admirar *
â ™ ª girl, you got to wonder'bout a man like that â ™ ª â ™ ª girl, you got to wonder, girl, you got to wonder â ™ ª â ™ ª girl, you got to wonder'bout a man like that â ™ ª
Suits S04E13 "Fork in the Road"
Suits S04E13 - "Fork in the Road" Orijinal Yayın Tarihi : 11.02.2015 ♪ All step back, I'm'bout to dance ♪