Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Championship
Championship Çeviri Türkçe
16 parallel translation
As duas equipas com os melhores resultados dos seus respectivos grupos irão jogar a sério no Campeonato de Uptown.
Grup sıralamasına göre dereceye giren en iyi 2 takım bütün parayla Uptown Championship'de oynayacak.
Doug, lembraste-te de pedir o "Ultimate Fighting Championship" para sexta à noite?
Doug, Cuma gecesi için Nihai Dövüş Şampiyonluğu ısmarlamayı unutmadın, değil mi?
É aquele estúpido "Ultimate Fighting Championship".
Nihai Dövüş Şampiyonluğu yüzünden.
O jogo de futebol da State championship.
Eyalet şampiyonluğu maçı.
Ele saiu no primeiro quarto do championship.
- Takımımızın yıldızıydı. Şampiyonluk maçının ilk çeyreğinde, dizini parçaladı.
( Ultimate Fighting Championship )
UFC *'yi izledikten sonra başlarız.
Bem-vindos mais uma vez ao campeonato de luta vale-tudo.
Ultimate Fighting Championship'e bir kez daha hoş geldiniz.
O Thabo vai competir no... World Championship Dance Battle
Thabo Dünya çapında düzenlenen Dans Mücadelesi'nde yarışacak.
A não ser que já tenhas ganho cinco corridas na Nascar Late Model Series.
Arşivleyebilmeniz iyi değil 5 championship kazanmak gerekiyor NASCAR Orada küçük bir Late model Serisi, Patates kızartması ve balık var
A tua equipa nunca vencerá a liga dos campeões.
Takımınız Championship'i asla kazanamayacak.
Últimos buracos do "Open Championship", no histórico St. Andrews, o lar do golfe.
Golfün yuvası, tarihi Saint Andrews şampiyonasında son atışlar.
O Nucleus, em parceria com Dana White e a Ultimate Fighting Championship, será o fornecedor exclusivo de imagens em direto do grande combate do mês que vem, entre Molina e Bulgakov II.
Dana White ve UFC ortaklığıyla Nucleus gelecek ayki UFC maçında canlı yayın için tek sağlayıcı olacak. Molina, Bulgakov II'ye karşı.
Bem-vindos ao Primortal Fighting Championship.
Primortal Dövüş Şampiyonasına hoş geldiniz.
- PGA Championship Golf Course.
- PGA Şampiyona Golf Sahası.
State championship!
Eyalet şampiyonluğu! Bir numara!
The championship é logo à noite.
Biz son şampiyon takımda beraberdik.