Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Charmain
Charmain Çeviri Türkçe
13 parallel translation
Pode dizer-me quando foi ao Lago Charmaine pela última vez?
Charmain Gölüne en son ne zaman gittiniz söyleyebilir misiniz?
Ela agora vaga pelas montanhas nevadas de Charmain.
'Benim dışımda başka biri bu kemeri yok edemez'demişti.
Se te sentes desconfortável com isto, Charmain...
- Rahatsız oluyorsan, Charmain...
Charmain.
- Charmain.
Charmain?
Charmain demek.
Charmain.
Charmain.
Charmain... por vezes as coisas complicam-se,
Charmain, işler bazen tuhaflaşabiliyor.
Tive a confirmação da Charmain.
Charmain'e sordum.
Charmain?
Charmain?
Obrigado, Charmain.
- Teşekkürler, Charmain.
Charmain...
- Charmain...