Concepcion Çeviri Türkçe

20 parallel translation

- Esta é a sua filha, Concepción? - Sim senhor.

Bu kızınız Concepcion mu?

- Concepcion. - Entre.

- Roberta, içeri gel.

Vou estar em Concepción uns meses, a ajudar nas negociações.

Biliyorsun önümüzdeki birkaç ay Concepcion'da olacağım.

María Concepción García Castro, traz identificação.

Garcia Castro, Maria Concepcion. Üzerindeki kimlikte bu yazıyordu.

CONCEPCIÓN, CHILE

CONCEPCION ŞİLİ

Chamo-me Concepción Garcia, sou tia da Maria.

Ben Concepcion Garcia, Maria'nın teyzesi.

A Concepción diz que o ideal era um lugar de porteira.

Concepcion bir kapıcı dairesi dedi...

A Concepción é a tia da Maria.

Concepcion Maria'nın teyzseidir.

Boa noite, Concepción.

Merhaba, Concepcion.

Concepción, que faz com o seu dinheiro?

Concepcion, paranla ne yapıyorsun?

Concepción Ramirez.

Concepcion Ramirez.

Muito obrigado. Adeus, Concepción.

Teşekkürler, Concepcion.

Estava aqui perto e pensei em vir dar um abraço à minha amiga Concepción.

Yakınlarda işim vardı eski arkadaşım Concepcion'u görmek istedim!

Concepción, vim à procura da Maria.

Concepcion, buraya Maria'yı bulmaya geldim.

A Concepción não sabe o que é o amor.

Concepcion aşktan anlamaz.

Monte De Concepción, Colômbia.

Monte de Concepcion, Kolombiya.

Chamava-se Yolanda Concepcion, mas era conhecida como "Yoli."

Gerçek adı Yolanda Concepcion'du. ... ama herkes ona "Yoli" diyordu.

- Issabella Maria Concepcion.

- Issabela Concepcion.

- Issabella Concepcion.

A arma usada para matar os rapazes Perrys foi a mesma usada para atirar na Yoli Concepcion.

Perry'leri öldüren silah Yoli Concepcion'u öldüren silahın tıpa tıp aynısıydı.