Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Crashers
Crashers Çeviri Türkçe
3 parallel translation
Eu vi "Wedding Crashers" acidentalmente, comprei um bilhete para "O Homem Urso", e entrei na sala errada.
"Düğün Bozucuları" yanlışlıkla izlemiştim. "Ayı Adam" için bilet almıştım ama.. yanlış salona girmişim.
- Já alguma vez o "Wedding Crashers?"
- Hiç böyle bir davetsiz çapkın görmüşmüydün?
"Sabes, na verdade parecido com" Os Fura Casamentos ", mas também com o "Memento". "
"Wedding Crashers gibi bir şeydi, biraz da Memento gibi."